Terjemahan pengaturan sehingga dibayar tidak dihapus

[tavenger5]

Saya tidak 100% yakin saya dibayar mahal Google terjemahan tidak menjadi dihapus dari database cache. Saya jelas tidak ingin frase yang telah diterjemahkan untuk pernah dihapus saat ini karena mereka cukup mahal.

Namun, tampaknya bahwa terjemahan tidak pernah 'selesai' hanya memiliki 6 bahasa diaktifkan. Setiap hari Google menerjemahkan 500.000 karakter (kuota yang saya set) untuk tidak menghabiskan lebih dari $10 (USD) hari.

Apakah ada pengaturan yang saya hilang di suatu tempat yang menyebabkan terjemahan harus diterjemahkan beberapa kali? Dapat perbaikan dibuat untuk sistem untuk mengurangi jumlah terjemahan yang dibutuhkan untuk menerjemahkan dengan benar? Sebagai contoh, jika sebuah kalimat diterjemahkan dalam satu posting, dan frase yang sama ada di posting lain, bahwa sama frase yang dikirim ke Google dua kali?

[vBET]

Ini adalah sampai dengan konfigurasi Anda Apakah cache dihapus atau tidak. Anda hanya dapat membersihkan cache fungsi dengan menetapkan Admin CP -> vBET Cache -> waktu Cache Database untuk Live (TTL) ke 0. Atau sama dalam tempat Cache kliring strategi untuk Penyandang cacat. Juga pastikan bahwa database Anda pada)Menggunakan database cache). Harap dicatat bahwa secara default database cache pada dan kliring dimatikan.

Jika cache akan dibersihkan Anda dapat juga melihat log tentang hal itu dalam Admin CP - > dijadwalkan tugas - > dijadwalkan tugas Log.

Harap dicatat bahwa semua konten yang tidak diterjemahkan belum memiliki untuk mengisi cache. Anda dapat menghabiskan lebih sedikit untuk hari, itu tidak masalah, hanya cache akan mengisi lebih lambat.

Juga saya sarankan mengkonfigurasi Apertium terjemahan - gratis. Tidak semua pasangan bahasa didukung tetapi bagi mereka yang Apertium akan dipilih sebelum Google untuk melakukan terjemahan. Apertium server tidak selalu terjangkau, tetapi vBET bisa mengatasinya - kami hanya selalu mencoba opsi termurah pertama dan jika tidak tersedia kemudian beralih ke berikutnya.

Dan itulah sebabnya saya juga menyarankan untuk mengkonfigurasi Microsoft terjemahan - ada juga terjemahan dengan karakter 2 juta per bulan batas. Itu tidak banyak tapi itu akan juga membuat biaya Anda lebih lambat - lain bijaksana Anda akan dibayar Google untuk karakter 2 juta orang Dan di sini juga Microsoft akan dipilih pertama jika tersedia. Apertium begitu, kemudian Microsoft, kemudian Google - ini adalah default agar terjemahan jika semua penyedia dikonfigurasi. Anda dapat mengubah urutan ini jika Anda ingin di file konfigurasi, tetapi tidak dianjurkan.

Jika Anda memiliki pertanyaan silahkan Tanyakan saja.

[tavenger5]

Terima kasih - saya baru saja download versi terbaru dan mendapat hal-hal baru Microsoft bekerja. Sayangnya saya dapat menggunakan 2 juta karakter di tentang (edit) 30 min. Yikes!

[tavenger5]

Juga, aku sudah telah menerjemahkan sekitar 500 k karakter sehari melalui Google selama hampir satu tahun sekarang. Sayangnya itu biaya banyak uang.

[basketmen]

Juga, aku sudah telah menerjemahkan sekitar 500 k karakter sehari melalui Google selama hampir satu tahun sekarang. Sayangnya itu biaya banyak uang.

Wow, Apakah Anda serius?
365 hari x $10 (500 k karakter perday) = $3,650

Anda harus memiliki forum yang sangat besar yang diterima lebih dari $ 3,650/tahun, dan sangat banyak posting diterjemahkan
atau menengah forum dan vbet cache tidak menetapkan benar, periksa benang saya terlalu http://www.vbenterprisetranslator.co...Ted-Again.html , selalu membuat cadangan dan melakukan dengan resiko sendiri, cheers

[Marcin Kalak]

Juga, aku sudah telah menerjemahkan sekitar 500 k karakter sehari melalui Google selama hampir satu tahun sekarang. Sayangnya itu biaya banyak uang.

Biaya tergantung pada Google dan Microsoft, tetapi Anda dapat mengurangi jumlah teks dikirim untuk terjemahan.
Untuk mengurangi biaya mereka dibayar terjemahan lihat di sini.
VBET versi yang terbaru memiliki opsi baru yang mengurangi biaya terjemahan: Tidak menerjemahkan nomor. Anda akan menemukan opsi ini di AdminCP -> vBET -> pilihan terjemahan.
Juga pastikan Anda memiliki cache set baik bersih.