PDA

View Full Version: Réiteach Fadhbanna le formáidiú leathanach do bhaill amháin



Snake
12-09-11, 19:56
Is é mo láithreán 100% aistrithe do aíonna ach nuair a dhéanann baill logáil isteach agus leathanaigh brabhsáil a cheangal ar roinnt 'breise' aistriúcháin mar gheall ar an téacs níos mó ar leathanaigh.

Tá sé seo go leor ghnáth ach amháin nuair a amharc tú leathanach nó í mar chomhalta a bhfuil tú a athnuachan (F5) an leathanaigh 2-3 uair roimh an taispeántais gach rud ceart.

Chuir mé roinnt íomhánna a mhíniú.

http://www.computer-juice.com/vbeterror.gif

r.dziadusz
13-09-11, 10:05
Dia duit
Fadhb cosúil le bheith i API aistriúchán, toisc go bhfuil téacs aistrithe uair amháin a stóráil i taisce ionas gur féidir é a úsáid i gceart, ach "breise" aistriúcháin gá chun nascadh le google / Microsoft API.
Ag baint úsáide as google nó Microsoft API chun aistriúcháin?
Má tá Microsoft, le do thoil déan cinnte go bhfuil do Microsoft API id ceart, má google léigh an post seo: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post1729
Chomh maith leis sin, d'fhéadfadh fadhb a bheith i do fhreastalaí, le do thoil a fháil amach, má tá bac nasc aschur

Snake
13-09-11, 10:28
Aontaím is cosúil, API é a stopadh agus a chur sé 2-3 téann a fháil aistriúchán iomlán.

Im ag baint úsáide as google API, léigh an faq tinn agus tuairisciú ar ais, a bhuíochas sin.

Snake
13-09-11, 10:30
OK mar sin ní tá mé ag bac google, dealraíonn sé ach iad a theorannú méid querys in aon dul.

Conas is féidir liom a shocrú seo?

r.dziadusz
15-09-11, 09:19
Ní Mura bhfuil tú bac google agus do nasc aschur bhfuil bac agus freisin níl aon fhadhb atreorú. B'fhéidir go bhféadfaí tú iarracht a úsáid Microsoft API agus ansin beidh tú a fheiceáil má tá aon improvments.
Chomh maith leis bheith ar an eolas sin, go luath, beidh ort íoc as úsáid a bhaint as google API.

vBET
16-09-11, 21:05
OK mar sin ní tá mé ag bac google, dealraíonn sé ach iad a theorannú méid querys in aon dul.

Conas is féidir liom a shocrú seo?

Cosúil Scríobh Radek is féidir leat úsáid Microsoft API. Tabhair faoi deara go bhfuil Google chur teorainneacha ar Aistriúchán API v1 d'úsáideoirí ullmhú do dhúnadh i mí na Nollag. Mar sin, is féidir leat athrú freisin chun a íocadh ar (a fhios agam nach bhfuil tú ag iarraidh a fháil ó do phost eile).

Tá réiteach eile! Fuair muid tamall ó shin go má tá iarratas aistriúcháin iomarca ag dul go dtí Google ró-mhinic ansin déanann Google pionóis am. Mar a fheiceann muid anois tá sé chomh maith seirbhíse a pionós shéanadh, ach ... Táimid tar éis paraiméadar speisialta é seo! Téigh go dtí CP Riarachán -> vBET - Soláthraí Aistriúchán> agus Moill leagtha idir aistriúcháin. Beidh an mbreiseán seo mhoill ama idir iarratas a shainmhínítear aistriúcháin, mar sin má tá an chúis iarratas iomarca sa tréimhse ghearr ama, ansin beidh sé a réiteach. Tabhair faoi deara go fiú leis an leagan mhoill is féidir leat do aistriúcháin níos tapúla! Díreach mar a scríobh mé gur féidir pionóis a thabhairt ar Google am, mar sin ag fanacht ar beag ar an taobh freastalaí aistriúchán iomlán is féidir a dhéanamh níos tapúla:)

Chomh maith leis sin má tá an chuma air go Google fad uasta teoranta amháin cheist, nó codanna is mó in aon cheist, ansin tá sé go leor chun a shocrú le haghaidh luachanna ísle tairisigh sa rang vBET_Translator_Google (féach an comhad a / n-áirítear / vbenterrpsietranslator_class_translator.php)

Cuir in iúl an gá leat cabhrú tuilleadh sa réimse seo nó go bhfuil an cheist réitithe.

Snake
16-09-11, 21:09
Léann tú mo post eile mícheart i NÁ iarraidh úsáid a íocadh.

Mar sin, conas is féidir liom a dhéanamh? Tabhair freagra a thabhairt ar mo snáithe eile i gceart!

vBET
16-09-11, 21:38
Tá brón orm. Rinne mé botún (díreach a sheiceáil leis an díospóireacht - Bhí sé úsáideora fhoirm eile - ainm úsáideora Tosaíonn chomh maith le S;)). Níl gá le scream - beidh mé ag dul go dtí na snáitheanna atá fós ag fanacht le freagra. Is féidir leat a thabhairt dom URL cruinn anseo más mian leat:) Tá mé ag seiceáil ceann ar cheann post ó 2-3 lá seo caite - bhí crashed mo ríomhaire glúine agus Radek bhí ag tabhairt aire faoi fóram.

Más mian leat úsáid a bhaint as Google Aistriúchán API v2 - ach shuiteáil scaoileadh is nua de vBET4.x, téigh go dtí CP Riarachán -> vBET - Aistriúchán> agus na roghanna atá leagtha cuí. Gheobhaidh tú cur síos ann ar fad le nascanna cuí conas a fháil ar Google API lárnacha agus mar sin de.

Beidh tacaíocht a thabhairt dó a luaithe vBET 3.x (is dócha go mbeadh sé cheana féin, más rud é nach bhfuil mo ríomhaire glúine tuairteála). Sceidealta Táimid ag scaoileadh le haghaidh an mhí seo. Táimid tar éis moill beag mar gheall ar an tsaincheist crua-earraí, ach ba chóir go fóill nua vBET3.x scaoileadh saor ar fáil ag deireadh na míosa seo:)

Thoil, inis a dhéanamh níos mó cabhair ag teastáil uait le saincheist atá tuairiscithe san thread:)

PS. Just a mheabhrú go bhfuil an 3.x fo-fóram. Cuirfimid tacaíocht Aistriúchán Google v2 luath i vBET3.x - tá sé ar an stáitse tástáil anois. Cód athruithe atá déanta cheana féin.

Snake
16-09-11, 21:44
Tá a fhios agam go bhfuil an bhfóram seo vb3, im ag rith vb3 thats cén fáth i bpost anseo

Cathain a vb3 tacaíocht apiv2?

vBET
16-09-11, 21:48


Bhí mé mo eagarthóireacht last post nuair a sheolann tú d'fhreagra - mar sin seiceáil le do thoil go bhfuil an nasc thuas. Tá brón orm le haghaidh dtrioblóid - chailleann liom go bhfuil sé 3.x fo-fóram ag an tús - mo locht: P

r.dziadusz
04-10-11, 09:40
Aon fhreagra, a mheas réiteach sé, má tá aon cheist faoin ábhar seo le do thoil a iarraidh, beidh mé ag oscailt arís é, le haghaidh aon cheisteanna eile le do thoil snáithe nua a oscailt

Snake
04-10-11, 09:44
Réiteach?

Uimh

Google API v1 Tá teorainneacha íseal nua, leathanaigh nach aistrithe.

Suiteáilte anois.

Réiteach? LOL.

vBET
04-10-11, 10:00
Mar a thuigim é nach bhfuil tú ar an gceist níos mó - ceart? Cad níos mó cúnamh de dhíth ort anseo? :)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 gives automatic translations