Naslov prijevod prekinuo u vBadvanced (novije teme)

[mario06]

To je nedavno tema na vbadvanced, post je napisan potpuno na francuskom i prevedene na talijanskom, ali kao što možete vidjeti sa slike naslov nije potpun i shoud biti: Wii Shift 04.03



Nemam slovo / riječ ograničenja u vBadvanced u stvari 57 slova u naslovima su vrlo česte na moj forum.

[vBET]

Vjerojatno ste postavili vrlo kratkom maksimalnu slova za naslov postoji (ako je čak i podesivim). Pa što se dogodi da vbadvanced izrezati naslov tako da iz (prostora dodao kako bi se izbjeglo procjena):
[L = angtitle FR] Wii [/ l angtitle]
lijevo samo
[L = angtitle FR] W. ..

i vBET prepoznati pokidan langtitle na taj način Internet završiti Internet i prevesti. I Google prijevod za francuski W. .. Čini se da je: W. ..

To je ono što vjerojatno će se dogoditi. Ako da - onda nema niti bug. vBET samo radi u redu, a vi samo izrezati naslov na kratke. Molimo provjerite ostale dugo naslova i brojati do koliko znakova te su izrezani, također tražiti konfiguraciji duljine (ili pitajte VBA tima).

Molimo Vas da potvrdite to je prikladno objašnjenje i trebate našu budućnost pomoći u ovom pitanju

[mario06]

Problem je Vbet, ovdje je anther primjer vBets automatski prevedena i redovito jednom:

[vBET]

Problem je Vbet, ovdje je anther primjer vBets automatski prevedena i redovito jednom:

Imajte na umu da [l = angtitle FR] ima 14 znakova, tako da [l = angtitle fr] i. .. čini 15 znakova iz izvornog naslova

U svoj naslov: [Guida] Besplatno Otključaj e... ako ne računajući [Guida] (Može biti neki prefix nije naslov), a zatim iz naslova ostaje ti 13 znakova. Niste sigurni zašto ne 15 - možda algoritam uzima neke nadoplate za prefiksa.

Za mene je to izgleda kao situacija prije. Ali, lako možemo to provjeriti. Molimo:
1. Otvori datoteku / Includes / vbenterprisetranslator_functions_hooks.php
2. Find:

$output =& vbet_parseTitleGlobally($output,true); 

3. To komentirati - tako zamijeniti na:

//$output =& vbet_parseTitleGlobally($output,true); 

4. Učitaj datoteku na poslužitelj i provjerite svoje ne prevedeno stranica gdje ćete vidjeti (biti prijavljeni u u slučaju gost predmemorije koristi)

Molimo Vas kako će izgledati tada. Nakon toga poništiti promjene.

[mario06]

U svoj naslov: [Guida] Besplatni Otključaj E. .. ako ne računajući [Guida] (može biti neki prefix nije naslov), a zatim iz naslova ostaje ti 13 znakova. Niste sigurni zašto ne 15 - možda algoritam uzima neke nadoplate za prefiksa.

[Guida] nije prefiks je dio naslova koji ima 57 znakova uključujući razmake.

Imajte na umu da [l = angtitle FR] ima 14 znakova, tako da [l = angtitle fr] i. .. čini 15 znakova iz izvornog naslova

14 znakova (BBcode)
+
10 znakova uključujući razmake (naziv ime i prezime)
=
24 znaka (ukupno)

pa problem je u vBet

1. Otvorite datoteku / includes / vbenterprisetranslator_functions_hooks.php
2. Find:
PHP kod:
$ Output = & vbet_parseTitleGlobally ($ izlaz, true);
3. To komentirati - tako zamijeniti na:
PHP kod:
/ / $ Output = & vbet_parseTitleGlobally ($ izlaz, true);
4. Učitaj datoteku na poslužitelj i provjerite svoje ne prevedeno stranica gdje ćete vidjeti (biti prijavljeni u u slučaju gost predmemorije koristi)

Molimo Vas kako će izgledati tada. Nakon toga poništiti promjene.

Morat ću pričekati još jedan automatski prevedena nit se pojavljuje

[vBET]

Samo su neki test post, tj. kopirati ovaj jedan koji ste opisali na početku.

Molimo napravio ovu potvrdu - tražit ćemo od vas za pristup detalje, to provjeriti i riješiti kada ćemo dobiti potvrdu da se ne samo izrezati naslov prekratke vrijednosti

[vBET]

Još uvijek čeka potvrdu

[mario06]

nije posao, recimo da prije nego što sam dobio I. .. sada sam se [L = angtitle sk] I. ..

[vBET]

nije posao, recimo da prije nego što sam dobio I. .. sada sam se [L = angtitle sk] I. ..

Dakle kao što vidite ti alrady ga izrezati na takve kratke. Nije vBET uzrok - molimo pokušajte ga po dissabling vBET - dobit ćete isto. Problem je jer MORH smanjuje naslov tako kratkom ...

Molimo potvrdite da je s vBET dissabled je još uvijek tako kratko ([L = angtitle sk] I. ..), A također u tom slučaju molimo naći konfiguraciju za vaš mod koji će dopustiti da je to rezanje više ili pitajte osoblje vBadvanced HEP vam ovo pitanje.

[mario06]

ako ja jednostavno uredite naslov copy / paste naslov onda utvrde na taj način it' vbet povezivati se.