PDA

Ver Versión Completa: Xeito novo de traducións



r.dziadusz
06-02-12, 21:34
Ola,
Actualmente estamos aplicando xeito novo de traducións!

O Será posíbel de editar traducións a man - por usuarios, o cal significa calidade mellor de traducións, menos cantidade de texto traducido, e por tanto pagando menos diñeiro para traducións ou mesmo reducir custos completly!!

Jncocontrol
08-02-12, 06:10
awesomesause.

basketmen
27-03-12, 13:59
Mesmo gosta encima ^, impresionante :)

Compracer liberación el asap a todo membro, dont demasiado tempo, a maioría de tempo ideal i pensar poucos días outra vez, xa que microsoft traducir libre api non é dispoñíbel outra vez desde marcha 2012, ou antes de que, cando google traduce v.1 libre non é dispoñíbel outra vez, o seu o mellor momentum i pensa, mais poucos días outra vez non é malos, este mod aínda será vivo e crecente, tan moito tempo o a lata que aumenta os nosos visitantes e ingresos

O único tradutor libre automático esquerdo actualmente quizais único apertium? Engadindo o provedor libre novo será grande tamén, can sobre yahoo/altavista tradutor (http://babelfish.yahoo.com), pode utilizou?





btw i Ten os consellos para manual traducen, i pensa i xa escribir isto antes, mais i dirá outra vez :
Por editar traducións a man, o seu non sempre significarte necesita 100% a man, podes facelo semi a man,
te Pode aínda utilizando google traducir, só necesitar algúns máis traballo
A copia xusta cola o voso contido que queres traducir, para traducir.google.com, o resultado traducido copiou atrás á vosa base de datos, a man, editado e arranxado un pouco que podes naturalmente
Feito, ti xa creado algunhas páxinas traducidas novas, podes contratado algunhas persoas desde outro país para facelo a para barato

basketmen
24-04-12, 16:24
Hi guys, é alí tempo de estimación cando esta versión nova coa tradución manual liberada?

jonathan2340
07-05-12, 09:58
Realmente impresionante. Só quero dicir agradecementos para isto.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vBET 4.10.1