PDA

View Full Version: Réiteach Auto ais go Béarla má tá an Béarla teanga próifíl



moman
15-12-09, 21:22
Cheilt mé cheana féin ó úsáideoirí an Béarla bratacha trí conditionals teimpléad, ach anois ba mhaith liom a seo a ghlacadh chun an leibhéal eile, mar a labhraítear Béarla úsáideoirí i dtíortha eile a bhfuil a dteanga bhrabhsálaí socraithe chun teanga iasachta, ach tá talamh ar leathanaigh aistrithe de ár suíomh nuair a cuardaítear google mian chun féachaint go huathoibríoch na leaganacha Béarla seachas na leaganacha aistrithe.

D'fhonn é seo a dhéanamh Táim i ndiaidh scríobh an cód seo a leanas.

Mar sin féin, mar níl mé go bhfuil eolas maidir leis an inmheánacha na vBET, níl a fhios agam nuair chun é a chur nó conas chun é a chríochnú. Níorbh fhéidir leat le do thoil cabhrú liom leis seo?


if ($_GET['language'] != "en" and $vbulletin->userinfo['vbet_def_lang'] == 'en')
{
revert language to english
}

-Cén plugin / gcomhad seo a théann isteach?
-Cad ba mhaith liom a chur in ionad 'ar ais teanga go Béarla'?

Go raibh maith agat

vBET
15-12-09, 23:46
Ba chóir go Ag an úsáideoir láthair a atreorú go huathoibríoch teanga réamhshocraithe sé ag vBET. Seiceáil é agus más rud é nach bhfuil ag obair, agus ansin lig dúinn - beimid ag bogadh go dtí an snáithe tuairisc a bug. Tabhair faoi deara go bhfuil fianáin a chumasú chun a bheith ag obair seo (roimh logáil isteach nach bhfuil aon eolas faoi úsáideora, agus mar sin leag muid fianán feadh an tsaoil agus nuair a thagann úsáideora ó bhrabhsálaí céanna, tá sé ag atreorú fiú roimh logáil isteach), agus beidh sé tarlú ach amháin ag tús na bliana seisiún (ar shlí eile nach mbeadh úsáideoirí in ann teanga a athrú de láimh).

moman
16-12-09, 01:48
Ag tús an tseisiúin, yes, tá an teanga a athrú.

Mar sin féin, a ligean le rá mé logáilte isteach agus tá mo teanga réamhshocraithe Béarla.

Má ghlactar leis go bhfuil mo theanga bhrabhsálaí Polainnis, agus nuair a googled mé ar feadh téarma, tháinig mo shuíomh gréasáin suas mar thoradh air. Nuair a chliceáil, tógadh mé mysite.com / Fóram / pl / thread.html. Chun críocha mo, ba mhaith liom an t-úsáideoir a atreorú go huathoibríoch mysite.com / Fóram / thread.html má tá a dteanga bpróifíl Béarla.

Seachas sin, d'fhéadfadh daoine lasmuigh de na Stáit Aontaithe atá líofa i mBéarla a ghlacadh chun leaganacha aistrithe ar an suíomh, agus, ar ndóigh, tá an auto-aistriúchán níos measa ná an leagan Béarla dóibh.

Dá bhrí sin, más féidir d'fhéadfaí, tú le do thoil ar fáil ar roinnt leideanna le mo cód thuas? Ba mhaith liom an-bhuíoch as an gcúnamh. Go raibh maith agat go mór roimh ré!

vBET
16-12-09, 03:15
Tuigim do chás, ach tá sé an-neamhchoitianta. Má tá duine cheana féin ar do shuíomh Ba chóir go fáth a mbaineann sé Google é? Nuair nach bhfuil duine éigin agus Google é, tá seisiún nua a cruthaíodh ansin ionas go mbeidh sé a atreorú.

Is é an fáth a dhéanamh linn go fóill phlé (cén fáth nach bhfuil muid ag glacadh leis seo go fóill) mar má rinne muid athruithe agus is mian leat, agus ansin beidh úsáideoirí a bheith in ann ar chor ar bith nach bhfuil aistriúchán a athrú - mar go mbeidh sé a bheith i gcónaí ar a Athsheolta teanga réamhshocraithe, fiú má tá sé cliceáil ar roinnt bratach. Sin é an fáth a rinne muid seo a atreorú ach amháin ag an tús - toisc go bhfuil tar éis an t-úsáideoir saor chun dul cibé áit mian sé agus d'aon aistriúchán mian sé.

An bhfuil sé i ndáiríre caoi ar mhaith leat féin a iompar do fóram. Agus is é a dhéanann scéal a thug tú is féidir i ndáiríre. Toisc i 99.99999% de na cásanna beidh sé ag obair mar is mian leat - más rud é go mbeidh roinnt úsáideora dul chun tú ag nasc seachtrach agus cheana féin san áireamh leis an leagan teanga réamhshocraithe a bheith acu, ansin beidh sé a atreorú agus is mian leat. Agus má tá oscail aige cheana féin do fóram ansin:
- 1 - cén fáth go mbeadh sé ag dul ann ó áit eile má tá sé ann cheana féin?
- 2 - fiú amháin i gcás den sórt neamhchoitianta is féidir sé ach cliceáil bratach, toisc go bhfuil a fhios aige do fóram agus a fhios cad atá ar siúl.

Iarrtar ort smaoineamh ar seo. Ní mian linn a dhéanamh ar ár n-iarratas a rinneadh mar a thagann athrú oifigiúil mar gheall ar argóintí thuas. Ach má tá tú i ndáiríre cheapann go fóill go bhfuil sé smaoineamh maith leat tabharfaimid duit roinnt workaround do vBET 3.2.x (i 3.3.0 athraigh muid áit redirections agus rinne sé níos fearr le haghaidh feidhmíocht).

moman
16-12-09, 03:47
Le do thoil, ar fáil dom an workaround.

Cé go bhfuil go leor do na pointí bailí, seo scéal Thángthas iarbhír ag úsáideoir agus a thuairiscítear domsa-fheiceáil anseo: PentaxForums.com Liom a dhéanamh a chomhaontú go is mó den am, ní beidh sé seo i gceist, ach is maith liom a bhfuil mo shuíomh 100% foirfe!

Edit: le do thoil logáil isteach mar testuser, tástáil pasfhocal, chun féachaint ar an nasc thuas. Faoi mhíchumas mé an fóram nuacht ó radharc an phobail ar chúiseanna Sinsearach:)

Is é an rud leis an workaround go mbeadh sé a dhéanamh ach amháin é sin nach féidir a labhraíonn Béarla úsáideoirí athrú de láimh aistriúcháin. Via teimpléid, tá mé i bhfolach cheana féin ar an bratacha le haghaidh úsáideoirí atá leagtha Béarla i bpróifíl. Mar sin, is é an gist seo-má tá tú ag iarraidh aistriúcháin, roghnaigh ceachtar rud éigin eile seachas an Béarla, nó an fóram brabhsáil mar aoi. Dá réir sin, ba mhaith liom an workaround.

Táim raibh maith agat go mór ar an gcomaoin, agus áthas orm a chloisteáil go bhfuil tú sásta cabhrú liom sa chás seo. vBET ag obair go han-mhaith le mo shuíomh go dtí seo agus tá mé sásta a bheith ina chustaiméir anseo!

vBET
07-05-10, 15:27
Hi, chinn mé nach ar chúis éigin snáithe seo d'aois nach bhfuil fós dúnta. Cuir in iúl nach raibh réiteach é nó muid chailleann thaisme é agus caithfidh tú fós ár cabhrú leat.

moman
09-05-10, 00:34
Chinn mé nach bhfuil sé riachtanach go bhfuil rud éigin mar seo. Ina áit sin, áit mé an rabhadh i navbar comhairle a thabhairt don úsáideoir teanga a athrú.

Is féidir leat dhúnadh anois snáithe seo.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1