掌上电脑

查看完整版本: 被拒绝 论坛语言 - 所有论坛设置或指定



contemptx
20-04-10, 20:18
我对我的论坛和IM肯定有很多别人做的具体分类别与西班牙语,德语等等国际讨论论坛。

由于我的论坛的主要语言是英语,我认为这些路段时,单击“翻译成英语,什么也没发生的脚本假设它应该只是恢复的论坛默认的语言和文字显示为英语已经?

因此,这将是良好的,有一个在所有论坛都设置为您的默认语言,除非指定的选项的选项来 设置论坛板块使用何种语言,所以你可以到您的母语翻译这些路段。

因为我自己知道,这也将有助于与moderatoring非英语论坛。

vBET
21-04-10, 02:02
请确认这是你的意思。额外的论坛配置,在这里你可以告诉论坛上,有没有一个默认语言,但部分路段是一种语言,有些是在不同的。为每种语言所指向论坛IDS。它正确吗?

contemptx
21-04-10, 10:26
是队友,所以是正确的,例如:

论坛
新闻公告(使用默认语言设置如英语)
大会讨论(使用默认语言设置如英语)

国际讨论
西班牙(西班牙默认语言设置)
德国(德国默认语言设置)
- 法语(法国默认语言设置)


这可能是增加一条,作为一个论坛框架内的类别设置作为设置使用的默认语言设置,或从下拉列表中选择语言。

vBET
22-04-10, 14:45
行 - 让我们知道什么是需要的。

我看到这里的问题 - 布局(选项,通信等)的翻译。更确切地说 - 当有人会去Spanisch部分,然后vBEt将威胁西班牙的一切。这个问题开始,当有人有英文的GUI,去西班牙的一部分。然后GUI英语,西班牙语和翻译的消息将失败GUI。

请注意 - 我是不是真的运行等特点的论坛,也许我错过的东西。你能告诉我,百度推广自动开关的短语西班牙语,当有人谈到西班牙分论坛,和他什么时候会回去一些英文部分,然后图形用户界面会自动转到英语?
我只是奇怪的是它已经包含,我们将有某种方式来处理它。

只是最简单的方法将被标记郎bbocode这些子论坛的所有消息,并没有改变,将在vBET需要。据我所知,是不是你想要的方式。你希望有不同的分论坛论坛语言值改变。这可能会非常棘手;)我看也与问题:
- 显示主网页(在所有语言中的线程标题是可见的,那些没有langtitle BBCode代码,这将使以确定需要翻译时)
- RSS频道

我会记住它,让它成长。它可以非常棘手,但也可用于许多论坛。请注意,在这一刻没有高优先级。最有可能我们会觉得它更深入,当我们vBulletin短语系统集成vBET - 这至少可以解决第一个问题。

vBET
23-09-11, 12:19
这是真的一样,这里同样的要求:

我们有其他的解决方案,其中包括这需要 - 这就是为什么在这里建议被拒绝。请在这里看到:有关详细信息,将如何解决。在简短的话 - 整个论坛将有一个默认的语言,和我们的机器人将标记语言自动检测所有使用的旧的消息 。这种方式有不同语言的部分论坛将能够使用vBET - 所有邮件将被翻译和用户将能够在任何地方,任何语言写在。

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations supported by vBET 4.10.1