Sporadiska Översättning

[Lissa]

Inte säker på om det är den bästa titeln lol förhoppningsvis kan jag förklara bättre

Varje så ofta när jag eller mina medlemmar gör ett inlägg det inlägg som om vi har skrivit på ett annat språk (när jag går att redigera den det står [lang = nl])

Detta händer inte mycket, så jag antar att det gör det svårt att sätta fingret på, men det har hittills hänt då och då medan vi är alla inlägg på engelska och det är alltid samma språk (holländska flaggan)

Oh och jag märkte bara titeln har dessa i det också [langtitle = nl]

[vBET]

Vänligen ge oss några exakta exempel - den exakta texten som användes. Och vad är ditt språkidentifiering inställning? Observera att det du använder Google då ibland Google kan förväxlas och gjorde fel erkännande (oftast mycket korta texter, eller när ord i två språk i samma meddelande). I så fall finns det ingen bugg alls, det är inte upp till oss - det är Google. Men du kan konfigurera hur säker Google måste lägga språkinställningen.

Tala om du fortfarande behöver hjälp med problem som beskrivs här

[vBET]

Inget svar - anses löst. Notera här om behöver mer hjälp

[Lissa]

Gah, jag är så ledsen ... av någon anledning jag inte alltid får mina meddelanden härifrån lol och jag har varit så upptagen att denna fråga gick vid vägkanten tills det hålls dyka upp igen lol

Jag bifoga en skärmdump av den senaste gången det hände, här i ett PM lol

Den språkidentifiering inställningen är Förtroende Google när resultatet är förtroende värda

Vilken inställning skulle du rekommendera bäst för denna inställning?