Post papërkthyera

[Valdo]

hello,
Unë jam duke analizuar të gjitha problemet në forum, i cili më thotë tags kopjuar titullin, pse nuk janë përkthyer

shikoni këtu për shembull
Mund të përmbledhë shkurtimisht këtë koncept?
Mund të përmbledhë shkurtimisht këtë koncept?
Mund të përmbledhë shkurtimisht këtë koncept?
Mund të përmbledhë shkurtimisht këtë koncept?
Mund të përmbledhë shkurtimisht këtë koncept?
Mund të përmbledhë shkurtimisht këtë koncept?

janë përkthyer vetëm përmbajtjen, por jo titujt

Në vend të kësaj këtu është ok
normën normale apo të ulët të zemrës dhe një temperaturë të lartë
normën normale të zemrës, ose temperatura të ulëta dhe të larta
Sudama normaalne löögisagedus ju Madala temperatuuri ja ****
Normal na ang puso norma Mababe ose temperaturë të na Mataas

ju mund të shihni se pse më poshtë dhe mbi përkthen jo?

nen nuk është, e fundit në qoftë se ju të marrë një tjetër post në gjuhën angleze nga ok, por jo një vend
Hits Grammar
Hits PROGRAMI
Hits PROGRAMI

është një arsye pse forumi ka qenë e penalizuar, unë mendoj se
faleminderit

[mateuszr]

Përshëndetje
Na vjen keq, ju keni qenë duke pritur kaq gjatë për përgjigjen.
Sigurohuni, se teksti titulli është pa gabime ortografike (typos, strukturat gramatikore).
Përveç kësaj, kontrolloni në AdminCP, nëse forumi juaj përdor 'allways përdoruesit besimit' përzgjedhjes në përkthime. Nëse e bën atë, dhe përdoruesit nuk ka vendosur Gjuha e albumit në mjedise të tij, motori përkthimi nuk do të njohë një gjuhë të mesazhit dhe një çështje e tillë mund të ndodhë.

[kamilkurczak]

asnjë përgjigje - zgjidhur. Nëse jo, ju lutem shkruani këtu dhe unë do të hap këtë thread përsëri.