PDA

Zobraziť plnú verziu: Obmedzenie prekladu



Fabiano
22-12-12, 02:36
Neexistuje žiadny iný spôsob ako preklad Microsoft a Google?Neskôr popoludní som sa konečne dostal aktivovať Apertium s Azure s úver 2 milióny slová preložené a teraz na konci noci, vidím, že majú menej ako 100 tisíc zostávajúcich slov, tj, som videl, že som poslúži túto možnosť.Existuje nejaký spôsob, ako preložiť bez, že budem musieť zaplatiť?Vďaka, Fabiano

CwZpacK
22-12-12, 13:37
Ahoj, volám váš problém. Microsoft translate končí v 1 alebo 2 hodiny :) 2000000 okamžite končí. Za 20 dolárov dolárov za mesiac :) Daily 50 miliónov chystáte kúpiť: Google charakter. Aj v súčasnosti trávi 40000000 za deň. To je jediná cesta. kúpiť prekladača google odkaz ste toto je moja ukážka stránky a dobrá práca https://code.google.com/apis/console TR TeaM - ako prvá v Turecku Praskanie Forum Webové stránky (http://www.trteam.net)

Marcin Kalak
22-12-12, 13:52
Bezplatné preklady sú len Apertium a Microsoft 2 M znaky / mesiac.

Môžete obmedziť preklad podľa http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html a http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html
Ako ste začali pre prvý čas vBET robí veľa prekladov, pretože nie je nič v databáze vyrovnávacej pamäti. Neskôr veľa prekladov sa načítajú z databázy vyrovnávacej pamäte a znížiť náklady na preklad.

Fabiano
23-12-12, 16:33
Vďaka Marcin a CwZpacK, ale som si otázku, že prišiel s tieto pripomienky:-Google bude účtovať 20,00 dolárov za mesiac na 1 milión znaky mesačne. Opraviť?

Marcin Kalak
23-12-12, 17:45
Google poplatky 20 dolárov za 1 M znakov. Poplatky sa upravia úmerne k počtu znakov skutočne poskytuje.
Môžete nastaviť denný limit znakov v https://code.google.com/apis/console. Google má predvolený limit 2 M znakov/deň.

CwZpacK
23-12-12, 22:24
Google poplatky 20 dolárov za 1 M znakov. Poplatky sa upravia úmerne k počtu znakov skutočne poskytuje.
Môžete nastaviť denný limit znakov v https://code.google.com/apis/console. Google má predvolený limit 2 M znakov/deň.

ako tak? Trávim asi 40 miliónov denne. Je ne 50 miliónov znakov za deň limit?

Marcin Kalak
24-12-12, 13:00
Ak nastavíte limit preklady na 50 M denne a poslať asi 40 M znaky denne preložiť, aby ste neprekročili limit.

ctrenks
08-07-15, 16:02
Je tu riešenie pre veľké fórum? Som preč thorugh 20 miliónov znakov tak ďaleko, a o pár dní, koľko znakov je veľké miesto! 40 miliónov znakov denne od google bude stáť $800 deň

ctrenks
09-07-15, 03:14
Keď som sa použiť SDL Motor by som ísť cez 6 miliónov znakov za 6 hodín, prešiel na google dnes a jej sotva používa 2K v 8 hodín? Je tam problém pomocou jedného alebo druhého, ako to vyzerá veľmi zvláštne?

Marcin Kalak
09-07-15, 09:02
Rôzne čísla znakov, pravdepodobne vyplynul z rozdiel v intenzite na fóre a iný obsah cache databázy. Znížiť náklady na preklady, nájdete na: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html. Môžete tiež obmedziť, v preklade http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html a http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html.

Uistite sa, že používate voľný preklad stroj (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3752-vbet-3-8-0-4-7-0-released-free-cheaper-machine-translation-available.html). V najnovšej verzii, ktoré máme k dispozícii stovky nových dvojice jazykov podporuje bezplatne alebo za čiastočnú preklad motory (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/4326-vbet-3-9-0-4-8-0-5-1-0-released.html#post15533). Ste si zapamätali, že vBET vždy na prvý používa zadarmo prekladateľov, a potom viac a drahšie. Tiež sa uistite, že máte dobrú pamäť nastavenia.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 brings automatic translations