Vyhnite sa preklepy

[vBET]

Jednou z dôležitých vecí je, aby sa zabránilo preklepy. Človek môže zistiť, čo je napísané v jeho jazyku. Ale preklad batožinového priestoru (aj od Google;)), nie je tak chytrý, aby predpoklady, že vie, čo by malo byť písomná, ale nie je. Takže redakcie, ktorá zdôrazňuje, že zle slová sú veľmi užitočné, aby bol obsah dostupný na preklad vo vysokej kvalite:)

[dai-kun]

Hm .. Ako sa používatelia typ správne? Viem, že niektoré z mojich užívateľov používa slová ako "UR" a "pokiaľ viem", atď .. Myslím, že by bolo ťažké realizovať niečo, čo opraví to.

[vBET]

Nie je ťažké. Prehliadače už správny pravopis. Keď píšem túto správu vidím červeným podčiarknutím na každé slovo, ktoré je chybne. A ja dokonca návody na opravu, rovnako ako v programe Word:)

O konkrétnych "dialekty", alebo sub-kultúrou slova - ako v každej subkultúre ľudí, učiť sa nové slová, keď sa stanú súčasťou tejto subkultúry (bez ohľadu na to, že je to v ich rodnom jazyku, alebo nie). Takže zahraničné užívatelia budú uznávať ako slová veľmi rýchlo - možno sa pýtať, čo to znamená, že na žobranie, ale budú rozumieť:)