Traduzzjonijiet vojta.

[Taurus]

Għal xi raġuni, peress bieraħ jien dawn il-postijiet każwali li huma biss vojta ġewwa l-kodiċi tradotti. Ara hawn:

http://creativx.net/forums/windows-7-themes-light-creator/70209-rt-blue-theme-win-7-creator-3.html#post410301

Jekk inti jeditjaw il-post, il-lingwa oriġinali hemm għalkemm.

Grazzi.

[samm1129]

qisu kulħadd jesperjenzaw istess kwistjoni: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/2407-translations-stopped-working.html

[r.dziadusz]

Tourus x'tip ta 'api int tuża, fil-post l-ieħor tiegħek i raw li google multa xogħol tiegħek test, għalhekk tista' coused billi problema oħra imma l-ewwel aqra b'attenzjoni dan il-ħajt: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4 -general-discussions/408-vbet-performance.html, u jekk jogħġbok jaħsbu dwar li tippermetti SM API traduzzjoni jekk int ma jsir encore

[Taurus]

I am għadhom qed jużaw l-API google ħielsa. Qatt ma kellhom xi problemi bħal dan qabel.

[r.dziadusz]

Iva imma issa meta api google ħielsa hija dwar li għandhom jingħalqu, ġodda, aktar stretti, limiti huma stabbiliti jekk jogħġbok aqra din il-kariga dwar li tilħaq limitu tiegħek http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html # post10412, tista 'jekk jogħġbok run-test (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html # post1728) darba darb'oħra riżultati mressqa hawn



Ukoll ma inti biss qabel il-problema, bidla konfigurazzjoni, jinstallaw mod jew modifika ġdida kwalunkwe softwer?

[Taurus]

I am drabi jkollna dan il-messaġġ minn google:


Bidu eżami tat-traduzzjoni
Riżultat tat-test: {"responseData": nulla, "responseDetails": "Termini Suspettati 'l-Abbuż tas-Servizz Jekk jogħġbok ara http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Żball tat-test:
Ħin tal-konnessjoni (ms): 598.891845703

Wara li tikkonsulta magħhom, dan huwa minħabba l-limiti issa huma japplikaw fuq l-API ħielsa. Għalhekk, fejn ma mmur li japplikaw għall-verżjoni mħallsa? U x'iktar nagħmel biex nikseb dan ix-xogħol?

[Taurus]

Wara li qalbu għall-API Microsoft niġi dan, wara biss 5 minuti bl-użu minnhom!


Bidu tat-traduzzjoni tat-test SM
Riżultat tat-test: ï »¿" TranslateApiException: AppId huwa fuq il-kwota: ID = 3643.V2_Json.Translate.20FA7E63 "
Żball tat-test:
Ħin tal-konnessjoni (ms): 7.14526367188

[r.dziadusz]

L-ewwel:
Fl-aħħar tagħna http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/2478-vbet-4-4-3-released.html#post10529 konna implimentati bidla traduzzjoni automatical!
Jekk inti qed jilħqu inti limiti daqstant b'mod mgħaġġel, jekk jogħġbok kun żgur li cache tiegħek huma mixgħula:

adminCP -> vBET Cache -> Cache Database -> cache database Użu: ON

[Taurus]

Cache dejjem kienet mixgħula. Dan issa huwa diżastru kbir fuq forum tiegħi. Minħabba li kemm Google u Microsoft timplimenta limiti, forum tiegħi huwa kompletament mhux utilizzabbli f'ċerti ħinijiet. Jekk inti guys ma toħroġ bi soluzzjoni għal dan, vBET se jkunu skaduti.

[r.dziadusz]

Aħna diġà dehret soluzzjoni, jekk jogħġbok iċċekkja l rilaxxati our latest.
New vBET se jinbidlu traduzzjonijiet awtomatiku u, anki jekk inti tilħaq limiti tiegħek, mhux se juru paġni vojta - biss mhux tradotta.
Ukoll jekk jogħġbok ftakar ma nistgħux bidla limiti ta 'traduzzjoni, li huma stabbiliti mill-fornituri tat-traduzzjoni. Kull jum li nipposponu huma tiftix għal API traduzzjonijiet ġdida ħielsa

[Taurus]

Iva ukoll, I am stennija għar-rilaxx aktar tard. Kif skond Michal irridu nistennew. SO I really hope li se jkun disponibbli malajr ħafna, kif jiena jitlef membri aktar u aktar kull jum.

[vBET]

Ukoll jekk jogħġbok innota li fil-Google API Traduzzjoni v2 inti tista 'tistabbilixxi limiti tiegħek innifsek. Just kif Radek kiteb - verżjoni vBET ġodda jkollhom soluzzjoni għall-API imblukkata mill-fornitur - aħna jaqilbu għall-ieħor u jekk il-limiti kollha jintlaħqu allura traduttur finta juri test oriġinali. Aħna jissoponi li jirrilaxxa bieraħ verżjoni l-ġdida, iżda minħabba l-kwistjonijiet mal-internet kien skedati mill-ġdid (I know huwa trivjali, imma kien weekend, fuq il-vjaġġ u cellophane internet ma ħadmux kif jissoponi li). Din il-ġimgħa aħna se rilaxx ieħor verżjoni li tikkoreġi kwistjoni ma 'fornituri immarkar kif disponibbli spiss wisq. Aħħar verżjoni jimmarka bħala mhux disponibbli meta xi żball ġejja minn fornitur traduzzjoni. Dan mhux meħtieġ - aħna skopriet li API Microsoft Traduzzjoni jibgħat jikkomunika differenti għal kwistjonijiet bħall-"server wisq busy", "timeout". Għal dawn l-iżbalji aħna ma jkollhomx biex jikkunsidraw li l-limiti huma milħuqa. Allura rilaxx li jmiss se tiffissa lilha u jikkunsidraw fornitur traduzzjoni disponibbli biss għall-messaġġi speċjali li tgħid b'mod ċar li l-limitu jintlaħaq.

Inwieġbu inti kwistjoni dwar mħallas v2 Google API Traduzzjoni. Jekk jogħġbok biss mur Admin CP -> vBET - Fornituri> Traduzzjoni u inti ser issib hemm deskrizzjoni kif tibda ma 'API Google Traduzzjoni v2 (hemm rabta u spjegazzjoni kif tikseb API ewlenin). Jekk jogħġbok ftakar li v2 huwa mħallas sabiex inti tista 'tikkunsidra li tivverifika l-limiti, forsi tneħħi xi lingwi, u jinjora xi paġni li jagħmilha irħas. Il-prezzijiet huma kkontrollati minn Google hekk aħna ma tistax tbiddel din.

Għandek bżonn aktar għajnuna hawn? :)

[Taurus]

I ftit tama li jien se tkun tista 'tuża l-verżjoni l-ġdida bl-API b'xejn! I ma għandek problema bil tmur imħallsa iżda google jeħtieġ karta ta 'kreditu għal dan, u I jgħixu u jaħdmu fiċ-Ċina, u ma taċċetta ebda karta ta' kreditu Ċiniż għall-ħlas. So I am invitat. I ppruvaw biex issir taf dwar Microsoft imħallsa API, iżda ma setgħetx issir taf fejn biex japplikaw għal dak.

[vBET]

Il rilaxxi li jmiss xorta se tappoġġja Traduzzjoni Google API v1 (sakemm teżisti) u ħielsa Microsoft Traduzzjoni API (sakemm teżisti).
Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar pagamenti għal Microsoft API Traduzzjoni jekk jogħġbok staqsi here: mtcont@microsoft.com

Skond l-informazzjoni li sirna minn Microsoft wara Marzu 30, 2012 xi ħadd se jkunu sfurzati li jużaw verżjoni imħallas ta 'Microsoft Traduzzjoni API ANKE jekk int ser tuża biss 2 miljuni karattri ħielsa / xahar. Dan ifisser li Microsoft ser ikunu għadhom ħielsa għal din il-kwota. Still se jkun meħtieġ li jintużaw Microsoft Azure Suq:


Meta inti tiffirma għas-servizz b'xejn fil-limitu użu massimu ta '2 miljun
karattri / xahar fuq il-Windows Azure Suq, hija se tkompli xahar għal xahar,
sakemm inti bidla għal servizz li inti tħallas għall li se jtik ogħla
volum / xahar.

Se jkun hemm xi bidliet meta tiċċaqlaq minn mhux kummerċjali status għall-Windows
Suq Azure. Inti mitlub li jimxu lejn l-Suq Azure-Windows ebda
aktar tard mit-30 mar 2012, anke jekk tkun se tuża s-servizz b'xejn ta '2 miljun
karattri / xahar. Stajt inkluż hawn taħt xi riżorsi żieda fuq l-API Traduttur
u Windows Suq Azure għall-referenza tiegħek.

* Mistoqsijiet Frekwenti Microsoft Traduttur API Kummerċjali Mistoqsijiet Tħabbir-Spiss (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/microsofttranslator/thread/c71aeddd-cc90-4228-93cc-51fb969fde09)

* MSDN link dokumentazzjoni: Traduttur Microsoft (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd576287.aspx)

* Link API OData: Użu ġabra tad-dejta fl-applikazzjoni tiegħek (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh310379.aspx)

* Uffiċjali blog tim: Traduttur Microsoft (u Bing Traduttur) Official Blog Team - Site Home - MSDN Blogs (http://blogs.msdn.com/b/translation/)

* Forums Appoġġ: Magni Traduzzjoni u l-Lingwa Għodod Kategorija (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/category/translation)

Għandek bżonn aktar għajnuna hawn? :)

[Taurus]

Grazzi għall-info Michal. Sabiex in-nies mingħajr karti ta 'kreditu mhux se jkunu jistgħu jużaw google jew Microsoft. Hekk għalhekk vBET se jkun ta 'ebda użu għalija. Dan huwa verament l-agħar aħbarijiet qatt!

[vBET]

M'inix ċert dwar metodi ħlasijiet Microsoft issa. U ovvjament aħna għandna ebda idea ma Google se jżidu metodi ġodda ta 'pagament - din hija barra mill-influwenza tagħna. Jekk jogħġbok staqsi Google għal metodi ta 'ħlas aktar.

Wkoll skond din l-informazzjoni minn wieħed mill-utenti tagħna: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/feature-requests/2431-please-make-vbet-work-paid-ms-api.html
Microsoft għandha abbonament (mhux bħal Google li ħlasijiet fuq il-fly) - għalhekk għandu jkun disponibbli biex tħallas ma 'ħafna metodi. Nifhem li Google għandha jitħallew jiċċarġjaw awtomatikament. Iżda Microsoft għandha biss abbonament għalhekk għandhom jitħallew iħallsu bi kwalunkwe metodu (bil-quddiem). Jekk jogħġbok biss tivverifika dan. Aħna se jmorru hemm wara r-rilaxx li jmiss ta '4.x. vBET F'dan il-mument ma nafux dettalji s'issa.

Għandek bżonn aktar għajnuna hawn? :)

[Taurus]

I biss imtejba għall 4.4.4 u wara 2 minuti Għandi l-ebda fornituri Traduzzjoni disponibbli. Laħqu l-limitu għall-google u Microsoft. Bot minn dawn jirrikjedu karta ta 'kreditu li jmorru għall-API mħallsa, jekk inti tmur għal sottoskrizzjoni jew le. (Microsoft) Allura issa vBET huwa ta 'ebda użu lili, u jiena ċert li hemm sidien forum ħafna mingħajr karti ta' kreditu, jew li ma jistgħux jaffordjaw traduzzjonijiet mħallsa. Din hija problema!

[vBET]

Jekk inti laħqu l-limiti imbagħad inti biss għandek stenna sakemm ikun disponibbli għal darb'oħra. Jekk jogħġbok innota li Microsoft għandha ta 'kull xahar u ta' kull siegħa limitu, hekk jekk inti ma laħqux limitu mensili tiegħek għadhom, allura inti se jkollhom traduzzjonijiet ġodda dalwaqt (vBET kontrolli kull 10 minuti ma fornitur huwa disponibbli mill-ġdid).
Google għal limitu 2 żgur (ma nafux x'iktar).

Jekk jogħġbok innota li Microsoft anki wara Marzu 2012 jipprovdi API b'xejn b'limitu ta 'kull xahar ta' 2 miljuni karattri (issa 4). We have no idea se jiġu maqtugħa jew le. F'dan il-mument huwa magħruf li se jkun hemm limitu b'xejn disponibbli.

Dwar il-prezzijiet u l-metodi ħlasijiet - għal darb'oħra jekk jogħġbok ikkuntattja mal-fornituri ta 'traduzzjoni - dak li tistenna nagħmlu dwar dan ...? :/
Aħna se jżid l-appoġġ għall APIs aktar meta jkun possibbli. Still għandna l-ebda influwenza fuq termini ta 'fornituri 3 ta' traduzzjoni parti. Jekk jogħġbok kwistjonijiet diretti direttament lejn postijiet fejn dawn jistgħu jiġu solvuti.

[Taurus]

Dwar il-prezzijiet u l-metodi ħlasijiet - għal darb'oħra jekk jogħġbok ikkuntattja mal-fornituri ta 'traduzzjoni - dak li tistenna nagħmlu dwar dan ...? :/
Aħna se jżid l-appoġġ għall APIs aktar meta jkun possibbli. Still għandna l-ebda influwenza fuq termini ta 'fornituri 3 ta' traduzzjoni parti. Jekk jogħġbok kwistjonijiet diretti direttament lejn postijiet fejn dawn jistgħu jiġu solvuti.

I am not twaħħal inti għal dan Michal, I know mhuwiex tort tiegħek. Il-fatti huma biss li jien mhux se jkunu jistgħu jużaw vBET ma ħielsa API! Forum tiegħi hija kbira wisq, u l-limiti jintlaħqu fi żmien 30 sekonda. Allura dak tajjeb ma li jagħmlu me? U jien diġà kkuntattjat lill-fornituri ta 'traduzzjoni. M'hemm l-ebda mod ieħor biex tħallas. Għalhekk għal darb'oħra, mhux tort tiegħek, iżda tirrendi vBET skaduti għal forums kbar. (Jekk inti ma jkollhom karta ta 'kreditu) U li huwa fatt!

[vBET]

Sakemm inti tista 'jekk jogħġbok jibqgħu ma vBET - aħna qegħdin ifittxu għall-fornituri ta' traduzzjoni oħra, is-suq qed tinbidel il-ħin kollu ...
Wkoll - jekk m'intix tuża Google v1 jibqgħalu jekk jogħġbok itfi tindif cache. Ħalli l-cache jimlew. I taf li għandek forum big, imma jekk wieħed jassumi li inti għandek huwa Cached forsi limiti ħielsa se jkunu biżżejjed biex ikopru messaġġi ġodda. Ukoll int tista 'tistabbilixxi vBET li jinjora xi paġni li inti tqis mhumiex importanti għat-traduzzjoni. Għall Eżempju - RSS kanali qed jinbidlu l-ħin kollu. Forsi inti se jċedu traduzzjonijiet fuq arkivju ... postijiet Forsi oħra ...

Ftit - ninkoraġġuk jikkunsidraw kif għadhom jużaw vBET bil-limitazzjonijiet ġodda magħmula mill-fornituri ta 'traduzzjoni parti 3. U għal darb'oħra - irridu li jappoġġjaw aktar.

Għandek bżonn aktar għajnuna hawn? Jew nistgħu tiffissa l-kwistjoni tissolva?

[Taurus]

Kelli li jiskonnettja vBET għal issa. Forum kollu tiegħi kontinwament biss marru fis time-outs li minħabba traduzzjonijiet li ma jistax isir. Allura issa I biss stenna u tama inti tista 'ssib soluzzjoni tajba. Jiena membru għall-ħajja ħabib tiegħi, u naf li inti ser issib mod.

[vBET]

F'dan il-mument aħna qed jittestjaw API traduzzjoni ġdid (jekk jogħġbok ara avviżi). Xorta waħda - jekk traduzzjonijiet ma jistax isir m'għandekx ikollok xi timeouts ... Xi ħaġa mhux id-dritt hawn. Meta traduzzjoni ma jistax isir, allura vBET għandu jimmarka fornitur mhux disponibbli u check kull 10 minuti ma huwa disponibbli għal darb'oħra. Sadanittant meta l-ebda fornituri huma disponibbli, allura biss riżultati Cached huma murija. Allura kull timeout m'għandux jiġri. Jekk jogħġbok iftaħ thread ġdida għall-ħruġ tiegħek ma timeouts u dettalji aċċess PM - aħna ser jiċċekkja dak li qed jiġri. Forsi ikollok xi nota żball differenti mill-fornitur u huwa no mdawwar tal minn vBET - li jispjega għaliex vBET xorta tipprova tuża l-fornitur. Aħna jista 'jivverifikah biss fuq il-post.

Soluzzjoni attwali diġà issolvi l-kwistjoni mal-limiti milħuqa. Jekk għandek xi problema li tista 'tkun ikkawżata minn xi bug. Għandna biex jiċċekkjaw li tivverifika - jekk jogħġbok ħajt ġodda miftuħa u dettalji aċċess PM.

[Taurus]

I ippermettew l-aħħar verżjoni ta 'VBET llum għall-ewwel darba mill-ġdid. Allura nista 'nitlob inti guys jekk jogħġbok jiggwidaw lili fejn itfi cache tindif (Skond suġġeriment Michal fil-post ta' hawn fuq) Ukoll liema paġni nista stabbilit li ma tittraduċi, u kif jagħmlu dan?
F'dan l-istadju I am jużaw biss l-API ħielsa minn Microsoft u Apertium, iżda huma użati fil bħal 2 minuti. Allura għal issa I bżonn issib mod li biss tittraduċi messaġġi ġodda. I am wkoll jippruvaw ix-xogħol mod biex jużaw API mħallsa Google, hekk nisperaw meta I jkollhom dik fis-seħħ I jistgħu jużaw VBET għall-sħiħ tagħha mill-ġdid. Grazzi.

[r.dziadusz]

Hi
Foru inkapaċitazzjoni cache guest inti tista 'tistabbilixxi kemm settings:

AdminCP -> vBET Cache -> Time Cache Biex Live (TTL) -> Time Cache Biex Live (TTL): 0
- Int cache data se aħħar dejjem :)

AdminCP -> vBET Cache -> Time Cache Biex Live (TTL) -> istrateġija ikklerjar Cache: Disabled

Tista '"mhux transtaling" xi paġni billi timla l-għażla):
AdminCP -> vBET Main -> Injora URLs:

Ukoll int tista 'tuża: and tags. Biss jitqiegħed ġewwa fih kontenut li inti ma tridx li jiġu tradotti u voila - mhux se jkun :) - tista 'easly aċċess templates mill AdminCP -> stili & Templates