vBET
21-03-10, 05:45
Hi:)
Kami semasa perubahan algoritma terjemahan. Pada masa ini, kami mendapati leher botol dan juga telah melaksanakan penyelesaian yang lebih baik untuk itu.
Ujian ke atas forum besar dengan kandungan sebenar (thanks Matt:)) terima kasih kepada penambahbaikan kami yang pertama kita dapat untuk dramatik mengurangkan masa generasi untuk halaman pertama. Kami mendapati bahawa dalam mana-mana terjemahan judul setiap judul diterjemahkan satu demi satu. Selepas perubahan sambutan masa (untuk halaman utama forum dengan cache yang kurang upaya dan hampir 200 judul untuk menterjemahkan) jatuh dari minimum 20 saat (bergantung kepada jawapan Google) hingga 4 saat.
Kami melihat dengan lebih dekat juga pada setiap langkah dalam algoritma kita dan lebih baik. Terima kasih bahawa untuk masa sambutan halaman yang disebut dengan cache dan semua data cache (supaya orang lain tidak menunggu untuk Google) menurun daripada 3 saat untuk kurang daripada 1 saat (900-800ms)! Dan kira-kira 600-700ms diperlukan untuk menjana halaman tidak diterjemahkan di forum itu.
Jadi siaran akan datang akan menjadi langkah yang benar-benar besar): Pertama, ia akan dimasukkan ke dalam vBET4.x kerana ia dilakukan pada kod. Selepas itu ia akan dimasukkan ke dalam vBET3.x:)
Sila ambil perhatian bahawa kami mempunyai banyak ujian, kerana kita telah membuat banyak perubahan. Jadi pembebasan depan akan paling mungkin dalam masa 2 minggu untuk 4-6 minggu vBET4.x Dan mungkin untuk vBET3.x
Berharap anda akan mendapati bahawa ia adalah bernilai menunggu:)
Kami semasa perubahan algoritma terjemahan. Pada masa ini, kami mendapati leher botol dan juga telah melaksanakan penyelesaian yang lebih baik untuk itu.
Ujian ke atas forum besar dengan kandungan sebenar (thanks Matt:)) terima kasih kepada penambahbaikan kami yang pertama kita dapat untuk dramatik mengurangkan masa generasi untuk halaman pertama. Kami mendapati bahawa dalam mana-mana terjemahan judul setiap judul diterjemahkan satu demi satu. Selepas perubahan sambutan masa (untuk halaman utama forum dengan cache yang kurang upaya dan hampir 200 judul untuk menterjemahkan) jatuh dari minimum 20 saat (bergantung kepada jawapan Google) hingga 4 saat.
Kami melihat dengan lebih dekat juga pada setiap langkah dalam algoritma kita dan lebih baik. Terima kasih bahawa untuk masa sambutan halaman yang disebut dengan cache dan semua data cache (supaya orang lain tidak menunggu untuk Google) menurun daripada 3 saat untuk kurang daripada 1 saat (900-800ms)! Dan kira-kira 600-700ms diperlukan untuk menjana halaman tidak diterjemahkan di forum itu.
Jadi siaran akan datang akan menjadi langkah yang benar-benar besar): Pertama, ia akan dimasukkan ke dalam vBET4.x kerana ia dilakukan pada kod. Selepas itu ia akan dimasukkan ke dalam vBET3.x:)
Sila ambil perhatian bahawa kami mempunyai banyak ujian, kerana kita telah membuat banyak perubahan. Jadi pembebasan depan akan paling mungkin dalam masa 2 minggu untuk 4-6 minggu vBET4.x Dan mungkin untuk vBET3.x
Berharap anda akan mendapati bahawa ia adalah bernilai menunggu:)
