מחשב כף יד

צפה בגרסא המלאה: Сonsolidate תרגום מסדי נתונים?



Vetall
25-04-18, 07:03
שלום!
גירסה 4.9.2
יש זקן (2012-2016) מסד נתונים חיצוני של 5 GB, מסד נתונים חדש (2017-2018) חיצוני של 2 ג'יגה-בתים. אני יכול לאחד אותם?
Сombine תרגום מסדי נתונים כך התרגום של הודעות 2012-2016 היו מתוך מסד הנתונים הישן ולאחר הודעות 2017-2018 היו מסד נתונים חדש?

תודה!

vBET
25-04-18, 10:48
שלום,

קודם כל שזה יהיה חכם מאוד לשלב ומסדי נתונים אלה, כי עכשיו אין לך גישה אל כל התרגומים שלך, אז אלה נלקחים שוב מספקי, איזה ביצועים נמוכים יותר, במקרה אם אתה משתמש ספקי בתשלום גם יוצר עלויות נוספות (ניתן השתמש vBET עם רק תרגום חופשי).

הגישה הפשוטה ביותר היא לזרוק לטבלאות SQL בקובץ מטמון ממסד חדש ולאחר מכן לבצע את ה-SQL במסד הנתונים הישנים. רק תוודא כי ה-SQL לא לכלול הוראות טבלת ההעברה (ולא ליצור). הסיבה לכך היא הפשוטה ביותר, כפי שאני מניח, יעבור פחות נתונים, אך בדרך זו עבור תרגומים כפולים שאתה תשאר עם גרסה ישנה יותר (בגלל אילוץ ייחודי על הטקסט המקורי).
אם תזיז אחד זקן אחד חדש, אז יעבור יותר נתונים (בהנחה לפי תקופת זמן), אבל עבור תרגומים כפולים תשהה בחדשים.
גם אנא שימו לב כי בשל מגבלות של MySQL, לבדיקות ארוך מאוד לתרגם שם ללא אילוץ ייחודי, אז אלה יכול להיות מוכפל במסד הנתונים שלך. זה לא יפגע היישום שלך, אתה משוחרר רק כמה שטח דיסק קשיח.

כמו כן - בבקשה בדוק תחילה כי ההנחות שלי נכונים ולהשוות את מסדי הנתונים של הגדלים. זה אפשרי כי למסד הנתונים החדש שלך כבר מלא עם הנתונים הישן, אתה לא צריך להזיז משהו. אתה גם יכול לבדוק את זה על איזה שולחן מטמון עבור טקסטים קטן או בינוני, הסימון האם תרגום היה חסר במסד הנתונים החדש. אם אתה משתמש מסד הנתונים החדש מתחילת שנת 2017 זה אפשרי כי הודות עכבישים כל תוכן הישן שלך כבר מתורגם. זה גם אפשרי כי הפורום שלך כל-כך גדול, כי הם כל הזמן נגמר לך מיכסות תרגומים חינם אז מסד הנתונים החדש עדיין אינו מאוכלס. רצוי להשוות - אפילו רק לפי גודל. אם אחד חדש הוא גדול יותר, אז די כבר יש טקסטים ישנים,

Vetall
14-06-18, 08:54
שלום!

תודה!
הבסיסים הצליחו למזג כראוי

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Integration with translations by vB Enterprise Translator 4.10.1