Enpòtan: Paj sa a se lè l sèvi avèk bonbon (cookies). Sèvi ak sit entènèt sa a san yo pa vire sou bonbon nan navigatè, vle di ke ou dakò pou sèvi ak li.
Buy Now! Features Downloads

Gen ak nou!

Si ou ta renmen kòmanse lajan ak are vBET pou salè pou gwo travay Afilye pwogram.
Rezilta 1 6 nan 6

Thread: Creole url adrès ...

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    22

    Default Creole url adrès ...

    Text automatically translated from: Polish to: Haitian Creole
    Translated text
    Yon fwa ankò, bagay etranj rive m 'nan Google. Précédemment, sit la bay lòd: ... Mwen te gen 150,000 rezilta, epi kounye a toudenkou 24.600.
    Se konsa, mwen sispèk ke sa a se tradiktè a ta dwe, an patikilye, tradui adrès yo url.
    Mwen baz mefyans yo sou lefèt ke drapo yo, yo kache lyen sijè yo, men se pa nan yon fòm tankou pou egzanp, mwen gen yon topic:
    ... /lotri-lig-PES-2010-PC-23209.html
    genyen lyen ki poko gen drapo a endike sijè a:
    ... /en/.../lotri-lig-PES-2010-PC-23209.html
    ak li vrèman vini nan yon lòt adrès:
    ... /en/.../o aza-lig-PES-2010-PC-23209.html

    Owaza parcouru rezilta yo sou Google, epi gen literalman pa gen okenn topic fowòm nan yon lòt lang. Sa yo fowòm, balises, paj vbcmps, men pa gen okenn tèm. Nòmalman trajedi.

    Èske ou ta kapab mennen m 'sa a - petèt - rezon ki fè yo mal?
    oswa
    Èske mwen ka enfim tradiksyon an adrès url, oswa - ki ta dwe pi bon - fason yo di ki drapo yo, yo te adrès yo menm ki sou paj la.
    Original text

  2. #2
    Michał Podbielski (vBET Anplwaye) vBET's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Text automatically translated from: Polish to: Haitian Creole
    Translated text
    Hello. So sa yo rive nan Indexing a nan Google - espesyalman lè Google chanje algoritm la, oswa rafrechi endis yo. Anpil fwa byen vit retounen endis yo ak lòt.

    Voye lyen yo, pa gen anyen fè ak li paske lè ou kòmanse pa genyen lyen pa tradui, ak fini an sou vBET la tradui fè yon 301 redireksyon ki byen klè eta yo ki te sit la pèmanans reyorante resous. Anplis de sa, Reoryantasyon sa yo se sèlman lè ou chanje tradiksyon la, yo te deja nan fil la (lyen yo pa tradwi li nan tout lang pou rezon pèfòmans). Si w chanje wè nan tradiksyon nan fowòm lan, li deja lyen yo tradui.

    Sepandan, kounye a pouvwa aktyèlman ap yon rezon paske nan yo ki Google pouvwa li prefere pa tradui paj Catalogue - si w ap sèvi ak vBSEO epi li vire tèt li lyen ki kanonyal ki se kòz la. Avèk sa a header konfigirasyon vBSEO ajoute yon lyen ki di ke adrès la se reyèl adrès la san yo pa adisyon a nan lang lan. Men, si ou genyen li vire sou yon paj tradui Google ap dwe trete kòm yon bagay ki ta dwe nan yon adrès diferan - yon adrès ki deja ke yo te Catalogue dirèkteman la.
    Pwoblèm ak lyen kanonyal ke ou ajoute pa vBSEO deja yo te rapòte sou yo epi rezoud - pral enkli nan vBET 3.3.0 Jouk lè sa a ou ka enfim vBSEO kanonyal lyen, oswa jis rete tann
    Sa a konfime tèz la ki vBSEO pa ajoute sou tags chwazi url kanonyal - yo paske yo te Catalogue.
    Original text
    Last edited by vBET; 08-01-10 nan 12:24.

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    22

    Default

    Text automatically translated from: Polish to: Haitian Creole
    Translated text
    Mèsi poutèt ou, men yon jan kanmenm repons sa a pa ka plen vant m '.

    Mwen lè l sèvi avèk vBSEO, men mwen te gen e mwen te enfim kanonik adrès, men tradui paj yo Catalogue nan yon fason trajik, pa vle di yo ke yo pa yo Catalogue nan tout.

    Apre 1.5 m, CA vBET travay 3.2 ak 1 / 2 ane sou vBET 2.x sou demann
    "Sit: http://..../en/" Google retounen rezilta yo: 1 - 10 Rezilta nan sou 114 !
    "Sit: http://..../zh-CN/" Google retounen rezilta yo: 1 - 10 Rezilta nan sou 158 !

    nan yo ki 2 / 3 se yon pati nan vbcmps ... yon jou sou fowòm nan gen ~ 50 sijè nouvo.

    Mwen pa panse sa li ta dwe travay vBET, paske lè yon aksyon "jwenn plis sikilasyon, ak lajan yo rantre soti nan itilizatè Adsense!" Ou ka deplase ant yon istwa fe.
    Original text

  4. #4
    Michał Podbielski (vBET Anplwaye) vBET's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Text automatically translated from: Polish to: Haitian Creole
    Translated text
    Trafik la adisyonèl sa a pa yon istwa fe jis yon reyalite. Gade la a:
    vBulletin.org Forum - View Single Post - VB Enterprise Translator

    Lè yo isit la tou:
    http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

    vBET pa paj endèks. Pa gen lojisyèl sou fowòm nan pa fè sa paj endèks. Paj rale robo sèlman ki yo deyò nan enfrastrikti ou.

    Robo ka bay sijesyon poprzes sitemap.xml, robots.txt, 301 redireksyon yo, oswa genyen lyen kanonyal.

    Mwen konprann ou gen yon lyen kanonyal, epi ou te malad ou enfim. Tanpri antre yon URL nan yon fowòm ak kontni nan robots.txt a
    Original text
    Last edited by vBET; 09-01-10 nan 05:52.

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    22

    Default

    Quote Originally Posted by vBET View Post
    Text automatically translated from: Polish to: Haitian Creole
    Translated text
    Trafik la adisyonèl sa a pa yon istwa fe jis yon reyalite. Gade la a:
    vBulletin.org Forum - View Single Post - VB Enterprise Translator

    Lè yo isit la tou:
    http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

    vBET pa paj endèks. Pa gen lojisyèl sou fowòm nan pa fè sa paj endèks. Paj rale robo sèlman ki yo deyò nan enfrastrikti ou.

    Robo ka bay sijesyon poprzes sitemap.xml, robots.txt, 301 redireksyon yo, oswa genyen lyen kanonyal.

    Mwen konprann ou gen yon lyen kanonyal, epi ou te malad ou enfim. Tanpri antre yon URL nan yon fowòm ak kontni nan robots.txt a
    Original text
    Text automatically translated from: Polish to: Haitian Creole
    Translated text
    Mèsi pou la - kòm dabitid ke li te fè - repons lan, mwen te mande pou direktiv sou ki pwoblèm mwen an ...

    Erezman, li te deja travay li soti ak pwoblèm sa a. Rezoud.

    ps.
    Adrès Sit wèb ta dwe pwobableman konnen, si sèlman paske nan lefèt ke se lisans lan ak adrès paj la asiyen nan nick m 'ki nan fowòm sa a
    Original text

  6. #6
    Michał Podbielski (vBET Anplwaye) vBET's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Text automatically translated from: Polish to: Haitian Creole
    Translated text
    Hello. Entansyon mwen se pa janm yon enfòmasyon administrasyon lakonik. Si se sa, ou te resevwa yon padonnen ankò. Entansyon an yo te administre li a se enfòmasyon ki klè ak transparan. Pigmantèr pouvwa fènwa deklarasyon an menm.

    An reyalite - sistèm nou an ki gen yon fowòm mesaj sou adrès la ki asosye ak lisans lan. Pwochen fwa gen zaglądnę

    Men mwen kontan mwen ou te jwenn yon solisyon - si ou ka pataje li avèk lòt moun, si nenpòt lòt moun te gen yon pwoblèm ki sanble?
    Original text

Tags pou sa a Thread

Posting Permissions

  • Ou Pouvwa pa Post fil nouvo
  • Ou Pouvwa pa Post replies
  • Ou Pouvwa pa Post atachman
  • Ou Pouvwa pa modifye posts ou
  •