PDA

Ver la Versión Completa: Resuelto enlaces rotos



sergarch
08-10-11, 00:36
Hola,
Mis enlaces parecen ser rotas en la traducción.

Ejemplo: En mi defecto enlaces (ruso) parece
xpam.org/teosofiya/517-Velikie-Dushi-sredi-NAS-Ili-KTO-takie-mahatmy.html

pero cuando estoy usando traducción, la misma vincula cambios a esto:
xpam.org/be/teosofiya/517-%F0%92%F1%9F%F0%BB%F1%96%F0%BA%F1%96%F1%9F-%F0%B4%F1%83%F1%88%F1%8B-%F1%83%F1%9F%F1%90%F0%BE%F0%B4-%F0%BE%F0%B0%F1%83-%F1%86%F1%96-%F1%85%F1%82%F0%BE-%F1%82%F0%B0%F0%BA%F1%96%F1%9F-%F0%9C%F0%B0%F1%85%F0%B0%F1%82%F0%BC%F1%8B.html

Todo funciono perfecto hasta la última actualización de vBulletin y cambios menores en .htaccess

Aquí está mi archivo .htaccess:


# Comment the following line (add '#' at the beginning)
# to disable mod_rewrite functions.
# Please note: you still need to disable the hack in
# the vBSEO control panel to stop url rewrites.
RewriteEngine On

# Some servers require the Rewritebase directive to be
# enabled (remove '#' at the beginning to activate)
# Please note: when enabled, you must include the path
# to your root vB folder (i.e. RewriteBase /forums/)
#RewriteBase /

#RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.xpam\.org
#RewriteRule (.*) http://www.xpam.org/$1 [L,R=301]

RewriteRule ^((urllist|sitemap_).*\.(xml|txt)(\.gz)?)$ vbseo_sitemap/vbseo_getsitemap.php?sitemap=$1 [L]

#************************************************************************--
#RULES for SEO translation links with vBSEO (have to be included before all rules to vbseo.php)
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/$ vbenterprisetranslator_seo.php?vbet_lang=$1&redirected=/ [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(.*)?$ vbenterprisetranslator_seo.php?vbet_lang=$1&redirected=/$2 [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_URI} !(admincp/|modcp/|vbseo_sitemap/|cron|api\.php)
RewriteRule ^((archive/)?(.*\.php(/.*)?))$ vbenterprisetranslator_seo.php [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !^(admincp|modcp|clientscript|cpstyles|images)/
RewriteRule $ vbenterprisetranslator_seo.php [L,QSA]

#************************************************************************--
RewriteCond %{REQUEST_URI} !(admincp/|modcp/|cron|vbseo_sitemap|api\.php)
RewriteRule ^((archive/)?(.*\.php(/.*)?))$ vbseo.php [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !/(admincp|modcp|clientscript|cpstyles|images)/
RewriteRule ^(.+)$ vbseo.php [L,QSA]


Por favor avise.

Gracias.

r.dziadusz
08-10-11, 08:49
¿Se hizo la actualización correctamente (subir la carpeta upload-una vez), y podría usted seguro que compruebe todos los ajustes, si se establecen correctamente?
Por favor, eche un vistazo:

¿vBSEO - > Panel de Control - > General Setings - > reemplazar caracteres de inglés en las direcciones URL? -> tener caracteres no ingleses en URL
También puede ser algún problema de navegador rastreros (descripción en la ficha de mi url "bonita" show del explorador), tengo que investigarlo

sergarch
08-10-11, 19:56
Gracias por su respuesta.

Estoy usando traducido a más de año y funciono perfecty.
Lo que de seguro,
¿vBSEO - > Panel de Control - > General Setings - > reemplazar caracteres de inglés en las direcciones URL? -> Guardar caracteres no ingleses en las direcciones URL está configurado correctamente.


¿Se hizo la actualización correctamente (subir la carpeta upload-una vez), y podría usted seguro que compruebe todos los ajustes, si se establecen correctamente?
Sí, todos estos archivos subidos a mi foro derection.

He encontrado otra cosa extraña:
Temas son traducidos correctamente, pero algunos mensajes no son tranlsted en los temas y algunos de ellos.
Incluso algunos parte de mensajes traducidos y algunos de ellos no.
Es muy extraño.

Cualquier sugerencia sobre ¿por qué ocurrió?

vBET
09-10-11, 00:18
Por favor tenga un problema por un hilo. Poco - podría llegar a su límite y por qué no se traducen las sentencias que no se almacenan en caché. Si necesita más información y ayuda - abra nuevo subproceso de nueva emisión.

Sobre la cuestión real - por favor PM acceso detalles Admin CP, FTP y vbseo CP así podremos comprobarlo y corregirlo. También por favor PM URL exacta donde podemos ver el tema.

sergarch
09-10-11, 10:13
PM ha enviado ayer.
¿Cualquier información actualizada?

vBET
09-10-11, 13:03
Ir allí ahora.

vBET
09-10-11, 13:28
Consulte PM - enviar no suficientes detalles de acceso.

vBET
09-10-11, 13:45
Todavía estoy esperando los detalles de acceso, pero yo estaba revisando un poco y VI una cosa. Está trabajando para algunas traducciones. Como es perfectamente aceptable para
-Japón: xpam.org/ja/teosofiya/517-ョヂるニ㐃ヾミヿマミトマ秃ミモヮ間ョ大ポヺ魂.html
-Corea: xpam.org/ko/teosofiya/517-거나-마하-횸마-우리-감운띰-위뜐한-옃혼.html

Pero cuando no está trabajando allí tienes EXACY misma URL (sólo código de idioma diferente):
- Belarusian: xpam.org/be/teosofiya/517-%F0%92%F1%9F%F0%BB%F1%96%F0%BA%F1%96%F1%9F-%F0%B4%F1%83%F1%88%F1%8B-%F1%83%F1%9F%F1%90%F0%BE%F0%B4-%F0%BE%F0%B0%F1%83-%F1%86%F1%96-%F1%85%F1%82%F0%BE-%F1%82%F0%B0%F0%BA%F1%96%F1%9F-%F0%9C%F0%B0%F1%85%F0%B0%F1%82%F0%BC%F1%8B.html
- & Turkish : xpam.org/tr/teosofiya/517-%F0%92%F0%B5%F0%BB%F0%B8%F0%BA%F0%B8%F0%B5-%F0%B4%F1%83%F1%88%F0%B8-%F1%83%F1%90%F0%B5%F0%B4%F0%B8-%F0%BE%F0%B0%F1%83-%F0%B8%F0%BB%F0%B8-%F0%BA%F1%82%F0%BE-%F1%82%F0%B0%F0%BA%F0%B8%F0%B5-%F0%BC%F0%B0%F1%85%F0%B0%F1%82%F0%BC%F1%8B.html

Eso me da una teoría lo que puede suceder (todavía tienen que comprobarlo). Así que cuando traducción está trabajando, a continuación, todo está bien. Aquí probablemente ya alcanzar su límite y traducción no está disponible (en este momento vBET había desactivado stand sus proveedores). Y por eso han roto vínculos - no tiene traducción por lo que se muestra lo que fue enviar a traducir (modificados para las necesidades de la API).
Es algo extraño aquí, porque se traduce la propia página y URL no, aun así es posible si URL fue traducido antes (cuando se muestra como último mensaje en la página principal) y la página fue traducida más tarde. En tal caso ached traducción de enlace podría eliminarse ya de caché y traducción para la propia página todavía se almacena en caché.

De todas formas podrá confirmar cuando recibo acceso total - ahora no puedo hacerlo y que sólo puedo supongo que lo que sucede.

EDITAR
No exactamente, no los son los mismos. Necesito más acceso a encontrar nuestro lo que está sucediendo.

EDITAR 2
Aquí URL definitivamente es traducido pero aparece mal: xpam.org/fr/teosofiya/517-les-grandes-%E3%A2mes-parmi-nous-qui-sont-ou-mahatma.html
Así que mi teoría anterior no es correcto.

vBET
09-10-11, 13:59
Una pista posible - en la página original en ver código fuente HTML:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Tenga en cuenta que vBET distingue mayúsculas de minúsculas de codificación y es claramente descrito en el procedimiento de instalación:

(Sólo para utf-8 charactersets) Valor characterset conjunto en minúsculas - vBET distingue mayúsculas de minúsculas para characterset. Por lo tanto si utiliza utf-8, asegúrese de que ha definido 'utf-8'

Tienes juego UTF-8 en lugar de utf-8. Esta puede ser la razón. Pease cambiarlo (instrucciones en readme.html vBET paquete) y decirle ayudaron. Si no por favor intente con caché desactivado por un momento o incluso mejor crear nuevo subproceso para pruebas con título que seguro que no fue traducido todavía (el contenido de la caché puede ser roto debido a la configuración incorrecta). Sería comprobarlo yo mismo, pero el CP Admin no es en inglés y no soy capaz de trabajar allí.

vBET
18-10-11, 12:47
¿Por favor diga las sugerencias de ayuda? ¿Necesita más apoyo aquí? :)

sergarch
26-10-11, 23:51
Una pista posible - en la página original en ver código fuente HTML:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Tenga en cuenta que vBET distingue mayúsculas de minúsculas de codificación y es claramente descrito en el procedimiento de instalación:


Tienes juego UTF-8 en lugar de utf-8. Esta puede ser la razón. Pease cambiarlo (instrucciones en readme.html vBET paquete) y decirle ayudaron. Si no por favor intente con caché desactivado por un momento o incluso mejor crear nuevo subproceso para pruebas con título que seguro que no fue traducido todavía (el contenido de la caché puede ser roto debido a la configuración incorrecta). Sería comprobarlo yo mismo, pero el CP Admin no es en inglés y no soy capaz de trabajar allí.

Eres un genio!

Después de resetted UTF-8, utf-8 traducciones comienza a trabajar normalmente, pero en algunos de los temas todavía tiene estas extrañas "0%B0%F1%82%F0%BC%F1%8B.html".

¿Cómo se puede solucionar?

r.dziadusz
27-10-11, 17:26
Danos url directa a donde aparece

sergarch
27-10-11, 19:40
Aquí ejemplos aleatorios simples:

http://www.xpam.org/en/induizm-video/545-Grand-Master-Ravi-%E5%A0ankaru.html

http://www.xpam.org/tr/content/244-%F0%B4%F1%90%F0%BE%F0%BE%F0%B8%F0%BA%F0%B8-%F0%90%F0%BA%F0%B0%F1%88%F0%B8-%F0%B8%F0%BE%F1%82%F0%B5%F1%90%F0%BE%F0%B5%F1%82-%F1%82%F0%BE%F0%BE%F0%BA%F0%BE%F0%B3%F0%BE-%F0%BC%F0%B8%F1%90%F0%B0.html

Esos vínculos parece enlaces rotos.
En aquellos traducción URL no funciona, o algunas partes traducidas y algunos de ellos no.

r.dziadusz
28-10-11, 12:00
Veo los trabajos de traducción: por favor leer estos artículos sobre texto sin traducir/parcialmente traducido: 1 (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post10969) y 2 (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post10869)
Sobre el vínculo roto todavía tengo que comprobar

r.dziadusz
29-10-11, 08:58
Puede usted please PM me acceso a su admincp/vbseo/ftp que tengo que comprobar en el lugar

r.dziadusz
08-11-11, 21:18
Ninguna respuesta lo considera solucionada, si tienes cuestión para este tema lo reabriré, para cualquier otro asunto complace hilo nuevo abierto

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations made by vBET Translator 4.10.1