PDA

View Full Version: Gelöst Benutzer wird immer auf Spanische Übersetzung weitergeleitet



Kolbi
14-01-10, 13:06
Hallo,

ich habe folgendes Problem und zwar habe ich einen Benutzer aus Spanien, welcher aber Deutsch spricht.
Da er das Forum auf Deutsch betrachten will und nicht auf Spanisch (ich habe unter vBET Redirect to user language Forced gewählt) hat er im Kontrollzentrum seine Standart Sprache auf Deutsch gestellt. Aber er wird trotzdem noch auf die Spanische und nicht auf die Deutsche Übersetzung weitergeleitet?!?

vBET
14-01-10, 13:53
Wenn erzwungene Umleitung, dann wird es gemacht wird, bevor der Benutzer aktiviert ist - es ist, weil es für die erste Anfrage funktioniert - bevor der Benutzer angemeldet ist Wir sind nicht in der Lage, Benutzer-Default-Sprache zu sehen, ob Benutzer nicht angemeldet ist, noch, weil er wie handelt Gast dann.

Erzwungene Umleitung funktioniert nach Benutzer-Browser-Einstellungen. So kann man ausschalten erzwungene Umleitung oder fragen Sie den Benutzer die Sprache des Browsers zu ändern. Auch die Umleitung erfolgt erst am Anfang - nach der ersten Anfrage Benutzer kann gehen, wohin er will.

Dies ist kein Bug - es funktioniert einfach auf diese Weise.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1