PDA

Zobrazit plnou verzi: Vysvětlit Tam by měla být možnost pro uživatele zakázat prohlížení automatické překlady



garyopa
26-12-10, 00:07
Název je dostatečně jasné.

Vedu velké fórum a mám mnoho uživatelů, kteří mohou číst více langs. bez problémů, ale chtějí mít možnost vidět původní znění bez překladu, a nemusel se na něj klikněte.

To je hlavně pro ně, pokud jde o hodin, ne opravdu vlákna samy o sobě.

Ale bohužel je možné ovládat pouze pomocí tohoto celá deska, to by bylo hezké, kdyby uživatel mohl sám rozhodnout, přes uživatelský panel, na to, jak si přeje, aby jeho hodin je zobrazen, atd.

vBET
29-12-10, 14:14
Myslíte si, že by mělo být jen on / off pro každého uživatele, nebo určit, které jazyky by neměly být automaticky přeložen?

Iv případě, že globální řešení je v pořádku, pak to lze provést pomocí úpravy šablony, takže původní text by mohl být vidět bez klikání.

garyopa
29-12-10, 19:12
Myslíte si, že by mělo být jen on / off pro každého uživatele, nebo určit, které jazyky by neměly být automaticky přeložen?

Iv případě, že globální řešení je v pořádku, pak to lze provést pomocí úpravy šablony, takže původní text by mohl být vidět bez klikání.

Nemyslím si, že globální řešení by bylo OK.

Ale uživatel by měl být schopen řídit, pokud chce vidět, automatické překlady, nebo ne.

Myslím, že zapnutí a vypnutí je v pořádku, a to pro každý jazyk. (Která vypadá, že komplex pro mě)

Ale k dispozici nastavení v uživatelském panelu ve svém profilu.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations made by vBET Translator 4.10.1