PDA

View Full Version: Използването на apertiumtest.php, какво е изглежда като работи и не работи



basketmen
04-11-12, 13:04
Здравейте момчета, просто тестване използване apertiumtest.php за тестване, и имам това съобщение, какво означава това, е е казва работи или не?


Начален превод тест за Апертиум
Резултат от изпитването: {"responseData": {"translatedText": "Здравей adiï½s"}, "дяволите": null, "responseStatus": 200}
Тест грешка:
Връзка време (в милисекунди): 2646.09082031




БЛАГОДАРЯ вас преди

Marcin Kalak
05-11-12, 12:00
Това съобщение се казва, че всичко е ОК и работи Апертиум превод.

basketmen
05-11-12, 17:54
-Аз се опитах някои отвори страница на друг език, но все още не са преведени
колко Апертиум Макс ограничи всъщност, permonth или perday, някой знае ли?


-Опитах се премахне api ключ от admincp > vBET преводи доставчици > Апертиум превод API ключ
след това опитах отваряне на apertiumtest.php файл отново, все още показва същото съобщение


Начален превод тест за Апертиум
Резултат от изпитването: {"responseData": {"translatedText": "Здравей adiï½s"}, "дяволите": null, "responseStatus": 200}
Тест грешка:
Връзка време (в милисекунди): 1141.77612305

така че му изглежда като това съобщение означава, че не работи

Можете ли да споделите какво е apertiumtest.php съобщение за vbenterprisetranslator.com, и е Апертиум работи тук?

basketmen
06-11-12, 16:01
актуализация, аз все още остават празни api ключ от admincp > vBET преводи доставчици > Апертиум превод API ключ

и опитах отваряне на apertiumtest.php файл отново сега (няколко часа след последния ми пост по-горе), съобщението сега се променят на това



Начален превод тест за Апертиум
Резултат от изпитването: {"responseData": {"translatedText": null}, "дяволите": "не се поддържа двойка", "responseStatus": 451}
Тест грешка:
Връзка време (в милисекунди): 744.413085938

Marcin Kalak
07-11-12, 22:57
Apertium в момента не работи. Не е имало официално изявление от тях. Ние наблюдава ситуацията.

Marcin Kalak
07-11-12, 23:30
Apertium сега тя работи.




-Аз се опитах някои отвори страница на друг език, но все още не са преведени
колко Апертиум Макс ограничи всъщност, permonth или perday, някой знае ли?
Apertium не поддържа всички езикови двойки. В допълнение Апертиум е преводач, за да помогне на Microsoft и Google, тя не може да се използва самостоятелно за ефективно да превеждате страници. Apertum достъп често зависи от трафика на сървъра.



-Опитах се премахне api ключ от admincp > vBET преводи доставчици > Апертиум превод API ключ
след това опитах отваряне на apertiumtest.php файл отново, все още показва същото съобщение

Apertium достъп не изисква ключ. Въпреки това регистрирани потребители имат по-висока граница заявки.


Можете ли да споделите какво е apertiumtest.php съобщение за vbenterprisetranslator.com, и е Апертиум работи тук?
Аз имам същото съобщение като си първи и Апертиум работи.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vB Enterprise Translator 4.10.1