المساعد الشخصي الرقمي

عرض النسخة الكاملة : حل أنا جذابة لخدمة Google للترجمة، ولكن بحاجة إلى مساعدة من فبيت أولاً



brubros
05-10-11, 16:25
أنا مما يجعل نداء إلى خدمة Google للترجمة (إشعار الوصول إلى API-مدونة جوجل (http://code.google.com/apis/errors/)) ولكن لا أعرف كيفية الرد على أسئلتهم، بما في ذلك ما يلي. يمكن أن تساعد يرجى تقديم إجابات حتى يمكن أن أتابع مباشرة مع جوجل؟

"عنوان IP للخادم الذي يقوم الطلبات؟" -- هل خدمة بلدي الذي جعل الطلب؟
"هل تستخدم API جانب الخادم أو في JavaScrip؟" -- أنا لا أعرف كيف للرد على هذا
"إذا كنت تستخدم خادم جنب، ما هو referer HTTP المستخدم في طلب؟"--استخدام فبيت هذا؟
"الرجاء إدخال URL حيث لديك API نفذت" -- أزود Google مع URL الخاص بي؟
"هل أنت متأكد من أن الطلبات الخاصة بك تشتمل على مفتاح API و referer HTTP صالح معلمة أوسيريب (بالنسبة لطلبات الخادم)؟"-فبيت القيام بذلك؟

r.dziadusz
05-10-11, 18:32
1) نعم انها هي الملكية الفكرية من خادم
2) يتم استخدام API جانب الملقم
3) وهو عنوان لترجمة الجزء الخاص بك
4) السابقين URL (بدون *)
API لجوجل 1 -- wihout رئيسية هي :
وAPI جوجل V2 : HT * TPS : / / www.googleapis.com/language/translate/v2؟key = 'your_api_key' & شكل = = HTML & ف ترحيب والهدف = PL

brubros
05-10-11, 18:47
شكرا لك! وقد قدمت لتوي ندائي إلى Google.

vBET
06-10-11, 02:15
إذا كنت سوف تحتاج إلى أكثر المساعدة هنا فقط كتابة: كما أننا سيكون سعيداً جداً إذا كان إغلاق جوجل v1 العمل حتى بدون مثل هذه المفاجآت، لكن الأمر متروك جوجل...

Vetall
12-10-11, 06:10
بروبروس، تلقيت رد الفعل من جوجل؟ استعادة API؟

vBET
12-10-11, 20:35
أننا لا نعرف بوربوس حصلت على جواب. تجربتنا-Google أولاً إرسال رسالة حول حظر، لكننا نعتقد أن أنها أدركت أن هناك بعض الأخطاء لأن الجميع قد منعت، يتعين علينا الآن ممنوعة (نحن حتى لم أكن كتبت هناك) والآن إذا لم يتم التوصل إلى حدود مجرد نصل استجابة مع معلومات حول الحد الذي تم التوصل إليه. لذلك أجلنا يتوفر جوجل بعد تجميد بدون أي تدخل من جانبنا. الرجاء التحقق الآن فقط جوجليتيست (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post1729) على المنتدى الخاص بك.

Vetall
13-10-11, 06:03
googletest.php


<?php
echo "Starting translation test G API V1<br/>\n";
$connection = curl_init();
curl_setopt($connection, CURLOPT_URL, 'http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&format=html&langpair=en|pl&q=welcome');
curl_setopt($connection, CURLOPT_USERAGENT, 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)');
//curl_setopt($connection, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
curl_setopt($connection, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
$result = curl_exec($connection);
echo 'Test result: '.$result."<br/>\n";
echo 'Test error: '.curl_error($connection)."<br/>\n";
curl_close($connection);
?>


بدء اختبار الترجمة G API V1
اختبار النتيجة : {"responseData" : فارغة ، "responseDetails" : "يشتبه في شروط الخدمة يرجى الاطلاع اساءه http://code.google.com/apis/errors." ، "responseStatus" : 403}
اختبار الخطأ :





googletest.php


<?php
echo "Starting translation test<br/>\n";
$connection = curl_init();
curl_setopt($connection, CURLOPT_URL, 'http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&format=html&langpair=en|pl&q=welcome');
curl_setopt($connection, CURLOPT_USERAGENT, 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)');
curl_setopt($connection, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
$time = microtime(true) * 1000;
$result = curl_exec($connection);
$time = microtime(true) * 1000 - $time;
echo 'Test result: '.$result."<br/>\n";
echo 'Test error: '.curl_error($connection)."<br/>\n";
curl_close($connection);
echo 'Connection time (ms): '.$time;
?>


بدء اختبار الترجمة
نتيجة الاختبار : {"responseData" : {"translatedText" : "powitanie"} ، "responseDetails" : فارغة ، "responseStatus" : 200}
اختبار الخطأ :
وقت الاتصال (مللي ثانية): 148.76098632812



-وهذا يؤدي في موقعي للإصدارات اثنين من googletest.php البرنامج النصي

r.dziadusz
13-10-11, 10:27
الرجاء لأي ترابط قضية جديدة مفتوحة، سنكون سعداء لمساعدتك

vBET
14-10-11, 23:17
قريبا حول مشاركتك الأخيرة فيتال-التعليمة البرمجية نفسه في حالة الاتصال. الاختلافات فقط في الرسائل المتعلقة بالجانب الخاص بك ويظهر رمز الثانية أيضا وقت الاتصال. حيث الفرق في إجابات ليس لأن استخدام البرامج النصية المختلفة 2، ولكن لأن تلك حيث تشغيلها في أوقات مختلفة.

إذا كنت تحتاج إلى مزيد من المساعدة حول من ثم مثلما كتب راديك-الرجاء فتح مؤشر ترابط جديد.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET Translator 4.10.1