保留部分的標題的文章在CMS不用翻譯

[trevis]

我怎樣才能讓部分沒有翻譯的文章標題中的CMS？

我試圖 "<!--vBET_SNTA--> and <!--vBET_ENTA-->" 沒有工作。結果是這樣的事情：

標題的文章在CMS： Waiting for <!--vBET_SNTA-->"PX Deq Credit: send blkd"<!--vBET_ENTA-->?
英文標題： Waiting for "PX Deq Credit: send blkd"? - 正確的！
標題在葡萄牙語： Esperando "PX DEQ Crédito: enviar" blkd? - 錯！正確的做法是： Esperando por "PX Deq Credit: send blkd"?.

謝謝。

Como eu faço para deixar parte do título dos artigos no CMS sem traduzir?

Tentei o "<!--vBET_SNTA--> and <!--vBET_ENTA-->" mas não funcionou. O resultado é algo assim:

Título do artigo no CMS: Waiting for <!--vBET_SNTA-->"PX Deq Credit: send blkd"<!--vBET_ENTA-->?
Título em inglês: Waiting for "PX Deq Credit: send blkd"? - Correto!
Título em português: Esperando "PX DEQ Crédito: enviar" blkd? - Errado! O correto seria: Esperando por "PX Deq Credit: send blkd"?.

Muito obrigado.

[vBET]

此時它不支持。我們 notranslate BBCode代碼，但它的工作只是在郵件中，不與職稱。我會提出這個線程功能要求，並離開 在考慮 狀態。

vB 不是在所有的 bbcodes 標題中友好的。此外它削減中很多地方的標題和我們有很多問題，使 langtitle 工作。所以最可能我們不會支援很快 notranslate 在冠軍。不過 - 我們將繼續考慮到這一點。

[vBET]

這是已經接受我們的想法和解決方案，這將使離開任何部分所有權未進行翻譯。請在這裡看到的細節： http://www.vbenterprisetranslator.co...languages .html 另外請注意，它是在 接受 狀態。

[kamilkurczak]

您好，
已經完成。
請看到這篇文章的解決方案：
http://www.vbenterprisetranslator.co....html＃post6522
測試！