Я навіть не встановлений плагин, але я придумав дещо вже ..
"Спеціальне повідомлення", що є обов'язковим щоб з усіма іншими мовами на форумі ... крім основної мова форуму.
Може бути, щось на зразок "Наші форуми були спочатку призначені для англійської глядача. Так що, якщо переклади не є точними на 100% на Вашій мові, ми приносимо свої вибачення за доставлені незручності".
Таким чином, люди будуть заздалегідь знати, якщо щось не звучать на 100% точним при перегляді форуму ...
Крім того, вони не будуть думати, що всі приміщення на цьому форумі неграмотно. LOL![]()