Зараз він може читати на одній мові і писати на іншому. Якщо хтось встановити його за замовчуванням мову, а потім письмово повідомлення він буде бачити в редакторі 2 варіанти - один каже, що він пише у своїй мові за замовчуванням, і другий вибір писати на форумі мову.

У 2-му користувачем настройки дійсно можете написати на якій мові він хоче, встановивши мовою BBCode вручну. Але для більшості користувачів це досить знати, що мода за замовчуванням буде відзначати свої пости, як написано на їх мовах за замовчуванням, або вони можуть вибрати для конкретного повідомлення не відзначити його автоматично - вони пишуть на форумі мовою.

Також зверніть увагу, що мова за замовчуванням користувача, НЕ означає, що його рідна мова. Це значить, мова, якою він хоче писати свої повідомлення. Так що якщо хтось хоче писати мовою, він повинен встановити цю мову, як його за замовчуванням - мову, яку він хоче написати.