Hvernig á að skrifa á mismunandi tungumálum?

[Smiggy]

Hey Michal,

megatr0n hér frá vB.org.

Þú sagðir að þú getur breytt sjálfgefið tungumál af UserCP? Hvar?

Plus. þú sagðir útgáfa 3.0 muni gera okkur kleift að skrifa á mismunandi tungumálum? Þýðir þetta að við að skrifa á ensku og þráður / staða verði þýdd á viðkomandi tungumáli okkar eða mun texta (við erum færðar inn eftir) sýna á mismunandi tungumál?

Ég vona að vit og u.þ.b. þegar þú von það verður að gefa út?

[vBET]

User CP -> Breyta upplýsingum þínum

Skrifa á mismunandi tungumálum þýðir 2 hluti. 1 þú getur bara skrifað á tungumáli sjálfgefið og unga fólkið mun þýða það að hver sem er sama hvað sjálfgefið tungumál er. 2. Hægt er að stilla hlutum skilaboð á mismunandi tungumálum.

Sjá hér fyrir upplýsingar:
http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

Um frumsýningardag ... Enn að vinna á sumum málefnum. Hafa mjög langan nýja hluti að gera, en þeir munu bíða eftir hreiðrið meiriháttar útgáfu. Svo núna vil ég að hafa gaman að vinna þessa virkni sem þegar er lýst. Þessi vettvangur mun spila eins og annað próf svæði um stund.

Einnig áður en hún verður opinberlega gefa út, beta útgáfa verði fáanleg fyrir (notendanöfn frá www.vbulletin.org):
imported_silkroad, Megatr0n, KrisP, nectons, CareyCrew, ghisirds, vitoreis, Dai-Kun, cyc, mosz, CThiessen, actolearn, jaconi, andie215, yahoooh, bollie, chick

Ég held að þeir fá það að minnsta kosti 2 vikum áður, eða kannski 1 mán. Svo þeir vilja fá annar kostur til stuðnings þessu verkefni Einnig - þetta mun vera gott að tryggja raunverulega stöðugt og padda frjáls opinber starfsmaður gefa út

[Smiggy]

Svo, það mun ekki skrifa á mismunandi tungumálum sem þú ert að skrifa?

Eins og þetta:

Smelltu

[vBET]

Svo, það mun ekki skrifa á mismunandi tungumálum sem þú ert að skrifa?

Eins og þetta:

Smelltu

Engin á þennan hátt. Þú segir unga fólkið í hvaða tungumál þú ert writhing. Þú getur sagt það að setja sjálfgefið tungumál, eða nota lang BBCode handvirkt. Ef þú skrifar eitthvað á ensku og segja að það sé Arabic það mun ekki varð Arabic.

Til að gera það sem þú vilt þú skrifar bara á ensku og fara arabíska þýðingu. Þá munt þú fá það á arabísku

[Smiggy]

Engin á þennan hátt. Þú segir unga fólkið í hvaða tungumál þú ert writhing. Þú getur sagt það að setja sjálfgefið tungumál, eða nota lang BBCode handvirkt. Ef þú skrifar eitthvað á ensku og segja að það sé Arabic það mun ekki varð Arabic.

Til að gera það sem þú vilt þú skrifar bara á ensku og fara arabíska þýðingu. Þá munt þú fá það á arabísku

Heldurðu að þú getur sett eitthvað svona seinna á?

[vBET]

Hvað nákvæmlega? Vinsamlega lýsið því í framtíðinni Beiðnir umræðum.

[nectons]

ÉG setja í embætti bara útgáfa 3.1 er bara ótrúlegt!

Spurning Ég er einn. Það er möguleiki á hverja færslu er hnappur sem segir grísku þýðingu; The þýðing á tungumál sem notandinn hefur sett stjórnborðið;

Að einhver er ráðinn til spjaldið vera grísku, en einnig vill að skrifa á ensku! Þannig að kerfið til að þýða útgáfu í gríska fyrir þá sem vilja það!

Μόλις έκανα εγκατάσταση την έκδοση 3.1 Απλά είναι ανεπανάληπτη ******

Μια ερώτηση έχω μόνον. Υπάρχει η δυνατότητα σε κάθε post να υπάρχει κουμπί που να λέει μετάφραση στα Ελληνικά? Η μετάφραση στην γλώσσα που ο χρήστης έχει ορίσει στον πίνακα ελέγχου του?

Δηλαδή κάποιος που έχει ορίσει στον πίνακα ελέγχου του ότι είναι 'Ελληνας αλλά ταυτόχρονα θέλει να γράψει στην Αγγλική γλώσσα! Οπότε το σύστημα να μεταφράσει το θέμα του στα Ελληνικά σε όσους το θέλουν!

[vBET]

Núna getur hann lesið í einu tungumáli og skrifa á öðrum. Ef einhver stillt sjálfgefið tungumál sitt, þá skrifa skilaboðin mun hann sjá undir ritstjóri 2 valkosti - eina segja að hann er að skrifa á tungumáli vanræksla hans, og 2. til að velja að skrifa á tungumáli umræðum.

Í 2. stilling notandi virkilega hægt að skrifa á hvaða tungumáli hann vill með því að setja tungumáli BBCode handvirkt. En fyrir flesta notendur það er nóg að vita að unga fólkið við vanræksla mun merkja innlegg þeirra sem skrifaðar í tungumálum vanræksla þeirra, eða þeir geta valið fyrir tiltekið skeyti til ekki merkja það sjálfkrafa - þeir eru að skrifa á tungumáli umræðum.

Einnig skaltu hafa í huga að vanræksla notandi tungumál, EKKI þýðir móðurmáli hans. Það þýðir tungumál sem hann vill til að skrifa skilaboð hans. Svo ef einhver vill skrifa í sumum tungumálum sem hann hefur til að setja þetta tungumál sem sjálfgefið hans - tungumálið sem hann vill til að skrifa.