Tulad ng inilarawan sa mga naunang pahiwatig vBET maaaring paghiwalayin petsa, oras at mga numero mula sa natitirang bahagi ng GUI na mga teksto at huwag i-translate ang mga upang maiwasan ang walang katapusang mga pagsasalin.
Pa rin kung ang iyong petsa o oras ay isasama ang mga titik, pagkatapos ito ay isinalin, dahil hindi ito ay makikilala bilang number (maaari itong magkaroon ng mga numero at "# -,:." character - space ay kasama doon).

Kaya't tiyakin na ikaw ay gumagamit ng naaangkop na petsa at oras na format:
- Para lamang format ng petsa, maaari kang magkaroon ng kung ano ang gusto mo - ito ay lamang 12 mga pagsasalin sa bawat taon
- Para lamang format ng oras, gawin HINDI gamitin ang 12 oras system na may AM / PM, pero 24 na oras system (na format: H:i)
- Para sa petsa at oras, gamitin lamang ang format na may mga numero at mga nabanggit na mga character

Mangyaring tandaan na ang ilang mga plugin ay maaaring magdagdag ng kanilang sariling mga parameter para sa mga petsa at oras.
Para sa vBulletin format ng oras mangyaring baguhin Admin CP -> Settings -> Options -> Date and Time Options -> Format For Time sa H:i