พีดีเอ

View Full Version : แก้ 4.1 ข้อผิดพลาด --> 1.4



wowglider.de
27-04-11, 16:27
สวัสดี,
ผมสังเกตเห็นข้อผิดพลาดดังต่อไปนี้วันนี้ :
temporär Bot ลง wegen WoW Patch 4.1 (http://wow.glider-forum.de/neuigkeiten/34349-bot-tempor% A4r% C3 - - down wegen - wow - patch - 4 - 1 - a.html) (ที่ถูกต้อง )

Bot เป็นการชั่วคราวลงสำหรับ WoW Patch 1.4 (http://wow.glider-forum.de/en/neuigkeiten/34349-bot-tempor% A4r% C3 - - down wegen - wow - patch - 4 - 1 - a.html) (ที่ผิด)

vBET
27-04-11, 19:12
โปรดทราบว่าผู้ที่มีผลกลับโดย Google แปล ดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับ Google ไม่ vBET เพียง แต่ขอให้ vBET สำหรับการแปลและแสดงผล Google ทำให้การแปล

ยังเป็นที่ที่ฉันเห็นในร่างกายด้าย 4.1 ไม่มีการเปลี่ยนแปลง -- บางทีอาจเป็นเพราะมีข้อความเพิ่มเติม กรุณาพยายามที่จะทำให้ด้ายทดสอบบางและเล่นกับชื่อของ -- ตรวจสอบว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงถ้า 4.1 จะอยู่ตรงกลางไม่ได้ในที่สุด ฉันรู้ว่ามันเสียงชนิดหุ่น แต่เป็นฉันเขียนมันขึ้นอยู่กับ Google และ Google ดูเหมือนจะเปลี่ยนมันขึ้นอยู่กับบริบท ... หากคุณพบหนึ่งที่เหมาะสมคุณสามารถเปลี่ยนชื่อจริงในหัวข้อ

คุณยังสามารถทึบแสง 4.1 จากชื่อลง (โดยไม่มีช่องว่าง) :

[ langtitle=not]4.1[/langtitle]
เนื่องจากมีรหัสภาษาไม่เช่นชอบไม่ได้ก็ควรจะไม่มีการแปลที่ทั้งหมด -- ดังนั้นจึงควรอยู่เป็น 4.1

กรุณาบอกเราไม่ได้ช่วยให้

kamilkurczak
09-05-11, 23:00
ไม่มีคำตอบ -- แก้ไข ถ้าไม่โปรด wirite ที่นี่และฉันจะเปิดกระทู้นี้อีกครั้ง
ขอบคุณ

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages thanks to vB Enterprise Translator 4.10.1