mpya forum

[netonet]

Hello
Mimi jukwaa katika lugha Kipolishi - ezoforum.pl

Nataka wazi forum mpya kwa Kiingereza lagnuage (uwanja mpya)

Je, inawezekana kutafsiri database usung vBet na kuweka defualt lugha ya Kiingereza?

[vBET]

Inawezekana ndiyo. Hakuna mkono. Kuruhusiwa - hakuna. Angalau kwa Google. Tafadhali kumbuka kuwa Google Masharti ya Huduma inaruhusu kushikilia (cache) tafsiri matokeo tu hadi siku 15. Pia tafadhali kumbuka kuwa kufungua kongamano mpya itahitaji ziada vBulletin leseni (pia vBET - licensee moja ni kwa ufungaji moja).

Ni nini na pia inawezekana wakati huu pia kuruhusiwa, ni matumizi ya vBET lang BBCode. Basi kwa mabadiliko katika jukwaa yako halisi (au nakala) default lugha ya Kiingereza kuwa:
1. Change vBulletin lugha hivyo maneno sahihi kwa GUI zitatumika
2. Made query SQL ambayo wrap posts yako yote yaliyopo katika [lang = pl] BBCode. Njia hii maudhui yote halisi kutafsiriwa kwa lugha ya jukwaa default na cached ipasavyo na Masharti ya Huduma ya Google. Tafadhali kumbuka kuwa ni bora na alifanya hivyo kwanza kwa mfano baadhi ya kupima - hatuna uhakika jinsi gani itakuwa kuishi amefungwa vile njia ya maandiko yaliyonukuliwa.

Njia nyingine ni kutumia baadhi ya wengine tafsiri API (vBET inasaidia Microsoft Tafsiri API) ambayo inaruhusu kuhifadhi matokeo ya tafsiri kwa milele. Hatukuwa kupatikana katika Microsoft Tafsiri Masharti ya Huduma API yoyote ya kiwango cha juu kuhusu Caching matokeo. Bado tafadhali kumbuka kuwa:
1. vBET wala msaada kubadilisha maudhui ya awali na kuondoa na kutafsiriwa moja. vBET na cache mwenyewe na kamwe mabadiliko ya ujumbe wa awali
2. Tafsiri ya moja kwa moja si kamili - kwa maoni yetu ni bora kuondoka habari kuwa ilitafsiriwa moja kwa moja. Na kutumia lang BBCode vile taarifa zinazotolewa.