Coding gabuar në RSS

[krisp]

Unë kam një forum me disa temat se ku fillimisht anglisht. Pastaj disa nga postimi i parë është përkthyer. Fx. tags titullin u hoq dhe titulli të përkthyera në gjuhën e burimit:

Si kjo: http://www.thegame-online.dk/showthread.php?t=13761

Tani RSS përmbajnë mesazhe të tilla janë shumë të messed up për gjuhën burimi: http://www.thegame-online.dk/externa...2&forumids=205

Encoding është UTF-8 në vend të ISO - kështu që nuk æøå treguar korrekte + disa nga teksti që është menduar të jenë të përkthyera në ushqim nuk është përkthyer e kështu me radhë (Webmaster Tools nuk do të pranojë ushqim për shkak të gabimeve).

Për gjuhët e tjera ky ushqim është vetëm bosh: http://www.thegame-online.dk/es/exte...2&forumids=205

RSS për forume nuk përmbajnë mesazhe të tilla janë normale: http://www.thegame-online.dk/externa...S2&forumids=22

PS Ju lutem kur redaktoni mesazhin dhe paste lidhjet që ju nuk janë të drejtuara në linkun saktë duke klikuar në linkun.

[vBET]

Faleminderit për shënimin - ne do të korrigjuar këtë. Siç e shoh nën Firefox çështja është vetëm me disa shenja. Ne do të hetojnë se çfarë bënë këto shenja në mënyrë të veçantë. A është kjo ndodh vetëm në RSS? A ka në faqe të vërtetë e shihni tekst normal?

Gjithashtu mund të ju lutem shihni lidhjen tuaj 2 nën Firefox dhe të përpiqemi të urrejnë atë që shenjat janë ndryshuar për të? - Duhet të jetë shumë më e lehtë për ju që ajo është në gjuhën tuaj.

[krisp]

Faqet e vërtetë janë normale dhe janë të indeksuara normale në Google. Ju mund të provoni dhe të drejtuar ushqimit në Explorer. Ju do të shihni në burim (view source për faqe) æ ø å duket të jetë ndryshuar për karaktere kineze ose japoneze.

[vBET]

Thanks. Një më pyet - a mund të jepni disa fjali të vërtetë që do të përfshijnë ato shenja? Unë do të përdorë atë në forumin tonë testimit për të riprodhuar të nxjerrë dhe të bug korrekte

[krisp]

Po: "Jeg har købt adskillige bøger at regjim mænds i Ar" (Unë kam blerë disa libra për mens modës këtë vit)

[vBET]

Korrigjohet - do të përfshihen në 3.3.0

Testuar në IE, Mozilla dhe Opera (secili tregon kanalet RSS ndryshe).

Gjithashtu nuk do të përdorë RSS templates për tekstin e përkthyer - ajo do të jetë i shpejtë dhe pa kod të panevojshme (imazhe dhe zarf)

[krisp]

Strage Diçka po ndodh:

1. Gjuha Burimi ushqim nuk punojnë në IE dhe operah + treguar karaktere të çuditshme në FF: http://www.thegame-online.dk/external.php?type=RSS - Encoding duket të jetë utf-8 në vend të iso

2. Gjuhësore Foto treguar normal http://www.thegame-online.dk/sv/external.php?type=RSS2 ... por ...

3. Të gjitha prurjet janë nga 18'th - prurjet nuk janë duke treguar mesazhe nga 19 'dhe përpara .. nuk mund të shihet figura e fundit nga tani - të dhënave të jashtme ofrues të vendosur për të rinovuar çdo minutë dhe duke treguar 2 ditë mbrapa + 500 temat.

[krisp]

Duket ushqyer vBet nuk updated as?

[vBET]

Ok I ri-hapur këtë thread. Ne do të kontrollojë të gjitha dhe të sakta. Na vjen keq për problemet.

[krisp]

Çuditshme - të gjitha prurjet e mia tani janë duke punuar të përkryer dhe të përditësuar. Gjithashtu problemi fillestar në këtë temë me një përzierje e gjuhës dhe nuk tags tags në poste janë gjithashtu nuk është më një problem. Gjithashtu unë mund të shoh ushqyer vbet është duke punuar tani.

Unë pyes veten pse kjo ishte një çështje dje - ndoshta për shkak të tabelave cache gjuhën ku bosh? Por vbets cache nuk ishte bosh edhe?