rôznych jazykoch neprenáša správne

[hotslot]

Mám priateľa, ktorý hovorí v jednom z jazykov z mojej webovej stránky a on hovorí: "Nie je to správne prekladal vôbec".

Je to vysielač Google softvér chybu alebo vbet?

[kamilkurczak]

To je Google preklad. vBET pracuje na motore Google.
Prosím, skúste porovnať Google preklad s prekladom z webu s vBET.

[hotslot]

Ok dobre Považujem to za veľký problém, pretože to, čo tento produkt je všetko okolo! Takže je zbytočné vbet pre naozajstných preklady. Je to správne oznámenia?

[kamilkurczak]

vBET základne na preklad Google. Ako viete, Google sa snaží robiť všetko čo najpresnejšie. Toto je strojový preklad a my nemôžeme sľúbiť, že všetko bude v poriadku.

Ak použijete všetky jazyky podporované vBET máte 50 krát viac obsahu, oveľa väčšiu prevádzku na vašich Foum.

My, a všetkých našich zákazníkov úspešnej práce na preklade, a naše stránky navštevujú ľudia na celom svete. Naše fórum je živá demo - môžete to skúsiť.
Tu uvádzame našich zákazníkov stránkach - môžete si to vyskúšať: http://www.vbenterprisetranslator.com/links.php.

Samozrejme môžete AKS našich zákazníkov o názor na náš porduct.

[vBET]

Ok dobre Považujem to za veľký problém, pretože to, čo tento produkt je všetko okolo! Takže je zbytočné vbet pre naozajstných preklady. Je to správne oznámenia?

Vôbec nie. Poskytujeme tú podporu ľuďom, ktorí píšu pre nás v mnohých jazykoch a Rozumeli sme si skvele. Stačí ísť okolo na našom fóre a nájdete mnoho diskusií v rôznych jazykoch. Diskusií, ktoré povrch s problémy vyriešiť. Tak na našom fóre vBET robil jeho prácu dokonale.

Vezmite prosím na vedomie, že Google kvalitu prekladu sa môže líšiť medzi rôznymi jazykmi a dokonca aj medzi rôznymi oblasťami v rovnakom jazyku. Still - Google preklady sa lepší a lepší každým dňom Samozrejme - každý má právo na vlastný názor a mať toľko ľudí na svete - bude vždy rôzne názory