ahh sorry for that.
I can reproduce it on my test forum when I try to log in from translated page.
So I will fix it on my test forum. now I am working on solution.

Please ask your moderators what will happen when they try to log in from normal page and what will happen when they try to log in from translated page.