FAQ

[Marcin Kalak]

Aqui está a lista de perguntas freqüentes. Você vai encontrar as respostas abaixo.

O que é necessário para este mod para o trabalho?
Após a tradução eu recebo página em branco - o que está errado?
Após a tradução todo o texto desaparecer - o que está errado?
Tenho links para traduções em SEO, eu uso vBSEO ea página principal não está traduzindo - o que está errado?
O que fazer, ter bons links para traduções consenso SEO?
Como você voltar ao idioma padrão depois de clicar em uma bandeira?
Tenho avisos em modo de segurança - o que fazer?
Como suporta vários idiomas está funcionando?
Como traduzir páginas fora do diretório fórum?
Como verificar que estou impedido pelo meu provedor de tradução?
Recebo a mensagem de e-mail sobre MySQL server ido questão. O que está errado?
A URL inclui o sotaque. É indexado pelo Google?
Como configurar o suporte para APIs outra tradução?
Como chegar a seus limites de tradução mais lentos e limitar suas despesas com traduções pagas
Texto não traduzido
Tradução parcial
O que ter a URL do traduzido sob as bandeiras?
Como configurar o .htaccess
Erros após a atualização vBulletin
Sinalizadores não são exibidos em dispositivos móveis de estilo

[Marcin Kalak]

- Você deve instalá-lo e configurá-lo adequadamente (Por favor leia as descrições parâmetros cuidadosamente)
- Você deve ter instalado em seu CURL php. A maioria dos servidores já tem. Basta instalar este mod e se ele não está funcionando então pedir seu material servidor para instalar CURL. No entretanto, você pode desabilitar mod ou remover bandeiras que os usuários não serão afetados. Se você receber página em branco para páginas de tradução (isso não afetará suas páginas normal) isso significa que você não tem CURL instalada - apenas instalá-lo
- Você deve ter instalado em seu iconv php. A maioria dos servidores já tem. Se não um erro ocorrerá ou página em branco para as traduções.

[Marcin Kalak]

Basta ler resposta para a pergunta anterior

Você também pode verificar esta documentação vBulletin sobre páginas em branco: vBulletin Manual
Ainda assim - primeiro apenas certifique-se que você tem tudo que é necessário para vBET.

[Marcin Kalak]

Nesse caso você tem 3 possibilidades:

1. Você não instruções de instalação de pousio. Você deve configurar opção de idioma Fórum. Basta configurar mod
2. Você define errado Tradução de Google API chave - Defini-lo como valor apropriado ou removê-lo (não recomendado - basta configurá-lo adequadamente)
3. Por algum motivo você foi bloqueado pelo Google

O último precisa de algum esclarecimento - como você pode dizer que você foi bloqueado. Aqui é manual simples como fazer isso:
http://www.vbenterprisetranslator.co...html#post15132

[Marcin Kalak]

Primeiro, certifique-se que o seu . Htaccess regras são OK - especialmente para os fóruns com subdiretório no URL.

[Marcin Kalak]

Você tem de definir a opção apropriada no Admin CP e alterar/criar o arquivo .htaccess


-. Se você não tem htaccess seguida, use a partir de uma do-não-upload diretório no pacote de mod - basta fazer o upload para seu diretório de fórum
-Se você tiver o arquivo. htaccess, adicione um Estas duas regras (se você estiver usando o vB 'Mod reescrever URLs amigáveis' então colocar essas regras antes vB):



-REGRAS CURTAS
Mais rápida e mais eficiente, mas podem ser usada apenas se você estiver NÃO usando links com 2-sinais parte ou seja: yourforum.com/XY/

RewriteCond %{REQUEST_URI} !(js|hv)
RewriteRule ^/?(..|zh-CN|zh-TW)/archive/index.php/(.*)?$ archive/index.php?/$2&language=$1 [L,QSA]
RewriteCond %{REQUEST_URI} !(js|hv)
RewriteRule ^/?(..|zh-CN|zh-TW)/$ index.php?language=$1 [L,QSA]
RewriteCond %{REQUEST_URI} !(js|hv)
RewriteRule ^/?(..|zh-CN|zh-TW)/(.*)?$ $2?language=$1 [L,QSA]

-REGRAS LONGAS
Pode sempre por usados

RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/archive/index.php/(.*)?$ archive/index.php?/$2&language=$1 [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/$ index.php?language=$1 [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(.*)?$ $2?language=$1 [L,QSA]

[Marcin Kalak]

Se você tiver definido a opção de rastreamento, então voltar para seu idioma padrão, você deve apenas um clique de bandeira para o seu idioma padrão

[Marcin Kalak]

Simplesmente desligar o modo de economia - é obsoleto no PHP e não é suportado em versões futuras. Veja aqui para mais detalhes:
PHP: Segurança e Modo Seguro - Manual

[Marcin Kalak]

Primeiro de tudo mod suporta idioma padrão do usuário. Ele é definido no formulário de inscrição e pode ser alterado no Usuário CP. Então, se o usuário tiver definido a sua língua padrão, então ele não faz nada ... Apenas escreve posts na sua língua, e vBET cuida de tudo. Nesse caso - quando o usuário definiu idioma padrão é assumido que post inteiro (incluindo o título) está escrito em seu idioma padrão. Será configurável em breve, mas em seu momento não é pressuposto simples: se o usuário tem idioma padrão definido e é diferente do idioma padrão do fórum, então, cada mensagem sua é na linguagem que ele escolheu como seu padrão.

Você também pode criar mensagens em vários idiomas, em que apenas partes da mensagem são em diferentes idiomas. Isto é muito fácil - tudo o que você precisa para fazê-lo colocar um texto escrito em idioma diferente dentro de lang BBCode. Leva um parâmetro que é o código do idioma. Ou seja, se você quer escrever algo em polonês, então BBCode é assim lang = pl.
Veja o exemplo inteiro (espaços em BBCode adicionado para evitar a avaliação):
[ lang=pl]Przykład tekstu po polsku[ /lang]

Este exemplo (sem espaços no BBCode) vai lhe dar tal resultado:

Exemplo de texto em polaco

Há também mais um BBCode que funciona exatamente como lang BBCode, mas é reservado para as mensagens apenas títulos. É langtitle BBCode - ele é usado por vBET para marcar automaticamente a mensagem do usuário que defina deles idioma padrão diferente fórum de idioma padrão. Ele não deve ser usado manualmente, e se você quiser usá-lo de tal maneira que, em seguida, lembre-se de colocar toda a mensagem dentro de lang BBCode usando o código mesma língua como parâmetro no BBCodes cabine (caso contrário, algumas partes de canais RSS traduzido não pode ser traduzido de forma adequada, mas as mensagens serão mostrados apropriadamente).

Não há realmente mais um BBCode, mas não é para a tradução - na verdade, é manter o texto não traduzido. Se você quiser algum texto i post para não ser traduzido, apenas simples out-lo dentro de notranslate BBCode. Ele pode ser útil no caso de alguns termos, ou citação de alguns poemas etc

For example this text will never be translated. You can check it by clicking some translation flag - you will see this part will stay in original

[Marcin Kalak]

Tudo que você precisa fazer é definir regras adequadas em . Htaccess arquivo no diretório PARENT fórum:

RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/$ index.php?language=$1&vbet_outside=true [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(.*)?$ $2?language=$1&vbet_outside=true [L,QSA]

E para cada subdiretório no seu domínio que deverá ser apoiado por vBET (sem diretório próprio fórum) adicionar esta regra no htaccess dentro do subdiretório suportados.:

RewriteCond %{QUERY_STRING} !vbet_outside=true
RewriteRule ^(.*)$ $1?vbet_outside=true [L,QSA]

Então, se o diretório PARENT fórum também tem que ser apoiada ele precisa de todas essas regras.

Se você também quiser manter rastreamento tradução para as pessoas que você tem que:

1. Ligar URL de rastreamento fora do diretório forum em opções no Admin CP
2. Certifique-se que os links para as páginas são ABSOLUTA (Assim começa a partir de http)

Também certifique-se que há base tag em HTML gerado saída para páginas fora do diretório forum. Se não, então editar modelo que gera as páginas e adicionar o código abaixo em qualquer lugar entre <head> e </ Head>:

<vb:if condition="!$_REQUEST['language']"><base href="{vb:raw vboptions.bburl}/" /></vb:if>