Título é bastante clara.
Eu corro um forum muito grande, e eu tenho um monte de usuários que podem ler langs múltiplas. sem problemas, eles querem ser capazes de ver o texto original, sem tradução, e não ter que clicar para baixo sobre ele.
Isto é principalmente para eles em relação a PM, não realmente nos tópicos próprios.
Mas, infelizmente, você só pode controlar esta via todo o conselho, seria bom se o usuário pode decidir por si mesmo através do painel de controle do usuário, de como ele quer ver o seu PM é exibido, etc