Melding skrevet på flere språk

[vBET]

Hallo. Denne meldingen er skrevet på flere språk. For eksempel denne testen er på engelsk.

Og dette er på polsk Men snart vil være et stykke japansk.

Bestefar bodde i landsbyen. Var en stakkars gammel mann.

Og i engelsk igjen

Du kan være nysgjerrig hvordan det ser ut når du ser det i polsk eller japansk. Bare klikk passende flagg og se forskjellen Også ta hensyn hva som skjer med tråden URL etter oversettelse

[Polprav]

Hello from Russia!
Kan jeg sitere et innlegg i bloggen din med linken til deg?

[vBET]

Hello from Russia!
Kan jeg sitere et innlegg i bloggen din med linken til deg?

Ja, du kan

[selsarac]

Merhaba, Test için yazıyorum. Tebrikler.

Bazı kelimeler
Boken Kitap
dør kapi
teşekkür takk
yüzmek svømming

Neden kendi mesajımın çevirisini göremiyorum. Mesajım Tum dillerde aynı görünüyor.

Hva kan jeg ikke se, var mitt budskap ikke oversatt.

Sanki tercüme edilemeyen kelimeler aynı şekilde kalıyor değil mi?

Bu sistemin google rangerer yada index sayısına etkisi var mi acaba?

[vBET]

Du gjorde ikke bruke BB-koder for oversettelse. Disse kan legges automatisk eller manuelt - kan du se her for manuell
http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

[cosy]

hai sà vedem dacă detectarea automatica funcţionează con mas de un idioma


dont arbeide hvis teksten er på samme linje bare plukke opp det første språket

[cosy]

La oss se om automatisk funksjon

en con mas idioma

[vBET]

hai sà vedem dacă detectarea automatica funcţionează con mas de un idioma


dont arbeide hvis teksten er på samme linje bare plukke opp det første språket

Detection vil ikke sjekke hvert eneste ord - det er ikke mulig å oppdage denne måten, eller kostbare (for ytelse) for å kontrollere hvor språk er deler av meldingen. vBET tar størst mulig del fra begynnelsen på meldingen (Google begrenser hvor stort tis tekst kan være) og spør Google for deteksjon. Så påvisning er så god som Google tilbyr det. Det vil ikke fungere godt for meldinger på flere språk. Hvis noen skriver deler på forskjellige ulike språk så han må for å sette den manuelt legge lang bbcode på passende steder.

[cosy]

Hvis noen skriver deler på forskjellige ulike språk så han må for å sette den manuelt legge lang bbcode på passende steder.

kan du legge ved fonter / størrelser en rullegardinmeny whit velge språk BB-koder?

[vBET]

kan du legge ved fonter / størrelser en rullegardinmeny whit velge språk BB-koder?

Vennligst åpne nye tråd for dette i Feature Forespørsler