Det gjør fungerer og oversettelse

[Wulf]

Her er hva som skjer.

Jeg har min standard språk satt til nederlandsk.
Jeg har nettstedet satt til det nederlandske språket og gjør jeg et innlegg i nederlandsk.
Dette innlegget vises riktig.
Når du bytter til engelsk (mitt område standard), fungerer den engelske oversettelsen fin og den opprinnelige nederlandske tekst viser seg fint også.
Men når jeg bytter stedet tilbake til nederlandsk, ikke den opprinnelige teksten ikke vises korrekt.

For eksempel, gikk jeg dette i nederlandsk:
Nog een andere test, goed hopelijk gaat het nu wel.

Men nå viser dette når en ser området i nederlandsk:
Nog EEN-Andere testen, Goed hopelijk gaat nu TWA Het.

Når jeg bytter tilbake til engelsk, viser alt seg fint igjen, inkludert det opprinnelige nederlandske teksten.

Sjekk ut denne tråden: Nettsted oversetter