PDA

View Full Version: Løst Hjemmeside ikke oversette



Snake
23-08-10, 22:21
× "× § ×-ש×' × § × ™ × ¥ - × ¤ × • × ¨ × • × § × ™ × - ×¢×-ר×" × œ × § ×-ש×' × '× - × ™ × * ×, × ª × § × ™ ×> × "× • × ª × ™ × § × • × * × ™ × (http://www.computer-juice.com/forums/iw /)

På hjemmesiden ord ikke er oversatt korrekt, ser ut bare på språk fra venstre til høyre. Også alt-tekst er feil.

Snake
23-08-10, 23:41
merkelig, virker ok nå, bare alt-tekst problemet på flaggene.

vBET
24-08-10, 05:24
Som jeg forstår du bruker Translate 'Alt' attributter alternativet. Vi vil arbeide for å gjenskape dette problemet på vår test-servere og løse problemet etter det.

Snake
24-08-10, 08:17
Ja, det virker på enkelte språk flagg alt tilfeldige tegn xxooo etc.

kamilkurczak
25-08-10, 11:12
Hei,

Vennligst prøv å tømme cache for gjest for kun dette språket. Dette er alternativet i vBET verktøy i hovedmenyen.

Hvis dette problemet er der fortsatt. vennligst PM til meg din admincp og FTP detaljer og jeg vil fikse det.

Dette er propably alt tag problemet.

Thanks

Snake
25-08-10, 11:15
Det er fortsatt der, alt-koder oversettelsen er aktivert, bare tegnene er junk, jeg dont gi admin tilgang til noen, beklager.

kamilkurczak
25-08-10, 11:18
Visste du klare cache for dette språket ved vBET verktøy?

Jeg kan ikke gjengi det på min test forum, så jeg kan ikke fikse det. Bare på forumet ditt.

Snake
25-08-10, 11:35
Hvilken cache? database eller fil?

kamilkurczak
25-08-10, 11:41
Bruker du en vBET 336 nå? hvis ja, i admincp din har du en vBET verktøy -> cache cleaner -> satt jiddisch and Clean Guest Cache Files and Clean Database Cache til ja. klikk på OK.

Snake
25-08-10, 12:54
Im ikke bruker jiddisch språk slik at ingenting eksisterer i databasen eller filhurtigbufferen allerede.

Snake
25-08-10, 12:56
I utgangspunktet alt tag oversettelse ikke fungerer for alle språk som bruker spesialtegn, jap, hebraisk, koreansk etc.

kamilkurczak
25-08-10, 13:05
Hva koding bruker du? utf8?

Hvordan sjekke min forumet characterset?

1. Gå til Admin CP-> Språk og setninger-> Language manager
2. Velg Rediger innstillinger for ditt forum språk og sjekke verdien av HTML Character Set

Snake
25-08-10, 16:01
Fast, takk!

kamilkurczak
25-08-10, 16:17
Takk for bekreftelse Snake:)
Lykke til

Snake
25-08-10, 20:40
Ett problem, nå på mitt forum '£' vises som''.

Dette er på grunn av den endrede characterset til UTF-8, hvordan kan jeg fikse please?

Kanskje msql finne og erstatte spørringen?

kamilkurczak
26-08-10, 10:14
hmmm ..
Nå vBET arbeider perfekt på forumet ditt som jeg ser og jeg kan ikke hjelpe deg, men jeg har en idé.
Hvis du lager et nytt innlegg med kr? det det fungerer eller ikke?
Du kan endre kodingstypen til UTF-8 i din config fil også.
denne linjen:

$config['Mysqli']['charset'] = 'utf8';
Dette er ikke vBET problemet og jeg kan ikke fikse BB fil så vær så snill. Hvis dette fortsatt ikke fungerer - bare skrive til BB støtte.
Thanks.

kamilkurczak
26-08-10, 16:24
Som jeg sett på forumet ditt - løst.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations supported by vBET 4.10.1