PDA

View Full Version: Akseptert VBSEO Sitemap Problemer



wowglider.de
03-05-11, 15:26
Hei,
im glad for å se at du nå endelig oversette urls.

(F.eks per Handy oder Telefon bezahlen? (Http://wow.glider-forum.de/neuigkeiten/33870-per-handy-oder-telefon-bezahlen.html)
->
betale med mobiltelefon eller telefon? (Http://wow.glider-forum.de/en/neuigkeiten/33870-pay-by-mobile-phone-or-telephone.html))

Men det synes vBSEO Sitemap ikke bruker dem, så jeg får mange mange feil i Google Webmaster Tools.

(Som "Vennligst bruk direkte koblinger i din sitemap og fikse 301 redirections")

Er det mulig å fikse dette?

Thanks

kamilkurczak
03-05-11, 16:50
dette er hele meldingen fra google? hvis ikke - vennligst lime her en full en, vil være nyttig. Thanks

vBET
03-05-11, 21:13
Hei. Vær oppmerksom på at dette ikke er en bug - dette kalles funksjonen. Vi vil ikke oversette linker for sitemap integrasjon grunn av ytelsesproblemer. Ellers generere sitemap vil kreve mye mer ressurser. Vi har allerede omtalt den flere ganger i tråden for sitemap oversettelse.

Også oppmerksom på at 301 er ikke feil - dette er hensiktsmessig måte å fortelle Google at ekte koblingen er et annet sted. Google foretrekker å ha direkte kobling (for utførelsen av hans roboter), men ikke direkte er ufarlig og vil hensiktsmessig (fremdeles med 2 forespørsler) bringe roboten til siden din.

På dette tidspunktet har vi mange planer for nye vBET funksjonalitet, det er derfor vi ikke prioritere å forbedre sitemap generator integrasjon. Faktisk en er ikke perfekt, men arbeider og også dette er ikke nødvendig. Du kan bruke vBET uten denne integrasjonen - Google vil fortsatt indeksere oversatt nettsteder, fordi lenkene vil bli funnet på sidene dine, kanskje Solver, men vil. Dette er hvorfor det ikke har stor prioritet, men vi er klar om dette behovet.

Jeg vil flytte denne tråden til funksjonen forespørsler.

wowglider.de
03-05-11, 22:32
I dont forstå problemet. Du er allerede oversette alle webadressene, må det bare å være korrekt inkluderes i sitemaps.xml. I dont tankene hvor mye ressurser dette behov, er det sitemap bare skapt en gang for dagen eller mindre ... så dette ville være overkommelig.

Retten feilmelding:
URLer ikke fulgt Når du sjekker noen webadresser fra webområdet ditt, fant vi ut at enkelte nettadresser som peker til andre nettsteder. Vi anbefaler at områdekartet inneholde webadresser som (viderekoblingen target) peker til den endelige destinasjonen, heller enn å henvise til en annen nettadresse. HTTP Feil: 301 URL: http://wow.glider-forum.de/be/bugs-and-probleme/32451-probleme-priester.html problem fastsettes på: 28.04.2011 - URL ikke fulgt Når du sjekker noen webadresser fra webområdet ditt, fant vi ut at enkelte nettadresser som peker til andre nettsteder. Vi anbefaler at områdekartet inneholde webadresser som (viderekoblingen target) peker til den endelige destinasjonen, heller enn å henvise til en annen nettadresse. HTTP Feil: 301 URL: http://wow.glider-forum.de/be/bugs-and-probleme/32261-gather-funktion.html problem fastsettes på: 23.04.2011 - URL ikke fulgt Når du sjekker noen webadresser fra webområdet ditt, fant vi ut at enkelte nettadresser som peker til andre nettsteder. Vi anbefaler at områdekartet inneholde webadresser som (viderekoblingen target) peker til den endelige destinasjonen, heller enn å henvise til en annen nettadresse. HTTP Feil: 301 URL: http://wow.glider-forum.de/no/bugs-and-probleme/32888-instanz-problem.html problem fastsettes på: 17.04.2011

vBET
04-05-11, 12:16
Ja du har rett - dette gjøres bare én gang per dag, og vi er allerede oversette URLer. Likevel er det flere problemstillinger:
- For stor forumet legge enda ikke oversatt nettadresser til sitemap årsaker problem med mysql sever gått bort, og krever mysql konfigurasjonsendringer, på grunn av lang generasjonstid
- På dette øyeblikket vBET API ikke gir funksjon som gjør det mulig å be for alle oversettelser til én setning. Og dette vil være obligatorisk, ellers generasjon sitemap kan føre til mye lite søk til Google, og regnes som angrep. Og selv om det ikke vil drastisk forlenge generasjon tid fordi Google straffer for slik oppførsel ved å utvide tiden for neste svar eller midlertidig forbud (i så fall er det igjen etter kontakt med Google - en av vår klient hadde ikke det i måneder og vi liker våre kunder til å føle seg trygge:)).

Vær oppmerksom på at vi har tenkt å gjøre slik funksjonalitet, fordi vi vil være konfigurerbart for å generere flagg med endelig URL også (nå krever en omdirigere når noen klikker det for oversatt URL). Og når vil vi legge denne funksjonaliteten vil vi beskrive hvordan å integrere sitemap generator har allerede oversatt URLer.

Så på dette tidspunktet anbefaler vi å vente til det vil bli gitt. Hvis du ønsker å gjort egne endringer i sitemap generator integrasjon koden ved hjelp vBET API vær oppmerksom på om muligheten for forbud i tilfelle av altfor mange lite søk til Google på kort tid. Også må du være klar om vBET optimalisering mekanisme som forsinker URL oversettelser - i tidlige versjoner har vi gjort den feilen og sende separate spørring for hver URL, så vi vet hva vi skriver her om. Akkurat nå har vi utsette URL oversettelser og be om det i separate stadium ha al lite forespørsler til Google som mulig (begrenset av maksimal URL-lengde for Google oversettelse forespørsel). Men du kan ikke bruke denne mekanismen - det oversetter URLer fra en side så det gjorde oversettelser til ett språk. Du trenger å oversette en setning til alle språk.

Jeg endrer status for denne forespørselen til akseptert. Fremdeles husk at den har lav prioritet, fordi det er for 3dje parts integrasjon som ikke er nødvendig (hvis du ikke vil integrere du vil ha nøyaktig samme vBET funksjonalitet, og i selve integrasjonen har du bare advarsler med Google anbefaling - anbefalt betyr at andre er fortsatt aktuelt, bare ikke best mulig).

Hvis du trenger noen ytterligere forklaring eller bare ønsker å gi flere hint, kommentarer, ideer - kan du gjerne skrive:) Vi har alltid setter pris på våre brukere input:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages thanks to vB Enterprise Translator 4.10.1