Niet wordt weergegeven Original Version Wanneer vertaald.

[gareth]

Titel zou moeten lezen "Niet tonen Originele versie Wanneer vertaald

Als ik post in het Engels, dan bekijk de bericht in het Welsh is het niet met de oorspronkelijke niet vertaalde versie of de beelden om te laten zien dat de post is vertaald

Het moet laten zien als dit:

Als ik post in het Engels, dan dient de taak in het Welsh te bekijken, is het niet de originele versie of niet vertaald de beelden te laten zien dat de taak is vertaald

Ik heb het ingesteld om javascript te gebruiken voor zowel de gast en geregistreerde gebruikers. Ik heb geprobeerd de andere methoden ook, maar niet van hen hebben gewerkt.

Ik heb geprobeerd het bekijken van het bericht wanneer ingelogd en indien afgemeld (ik heb zelfs geprobeerd op een andere computer), met hetzelfde probleem.

Heb ik een instelling gemist?
Of moet ik de template bewerken?

De site is Noord-Wales Forum - Het forum voor Isle of Anglesey, Gwynedd, Conwy, Flintshire, Wrexham, Denbighshire (http://northwalesforums.co.uk)

[vBET]

Titel van deze draad gecorrigeerd als u whished:)

Houdt u er rekening mee dat originele boodschap alleen is aangetoond voor berichten geschreven in een andere taal dat forum standaard (net zoals in het voorbeeld u in bijlage). Dus als iemand schrijft in uw forum taal dan na vertaling die hij zojuist heeft pagina vertaald zonder originele tekst, omdat de oorspronkelijke tekst is toegankelijk in originele forum URL. Maar als iemand schrijft in een andere taal dan het forum standaard dan oorspronkelijke bericht kan worden toegevoegd om mensen te laten weten wat er van de oorspronkelijke inhoud (een misschien gebruiker weet deze taal;.. 2 anders is hoe om te weten wat was het originele bericht).

Omdat uw forum is in het Engels mag het niet tonen oorspronkelijke bericht wanneer vertaald voor berichten geschreven in het Engels. Het mag alleen naar berichten in verschillende talen. U kunt zien dat hetzelfde gedrag op ons forum.

Dus tenzij ik begrepen, is er geen probleem. Gelieve te bevestigen is deze informatie helpen of hier heb je nog wat hulp nodig?

PS.
Let op: dit kan worden gedaan indien elke uw bericht is ondoorzichtig in [lang = nl] het bericht [/ lang] BBCode (zonder spaties), maar vBET doet automatisch ondoorzichtig alleen voor berichten geschreven in de taal van andere dan de standaard forum. Eerst vonden we er geen zin om het te doen voor alle berichten (de meeste zullen je wel standaard taal). Tweede zou het invloed hebben op je prestaties, want elk bericht moet worden ontleed door de BBCode parser tijdens elke weer te geven.
Hier heb je bijvoorbeeld:
dit is gewoon een test

[gareth]

Right OK nu begrijp ik.

Net getest en het werkt precies zoals zeggen dat je.

Probleem opgelost. Of moet ik zeggen, er was geen enkel probleem om mee te beginnen.

[gareth]

Hmm wat er met mijn andere thread over probleem om vbet om te werken met vbadvanced links directory: verward:

[vBET]

Hebben geen idee - ik je alle berichten gecontroleerd in uw leden pagina, maar vond geen topic over vbadvanced gemaakt door jou. We hadden een keer server probleem en berichten van de ene dag is verdwenen (als gevolg van toevallige backup terugzetten) - het werd beschreven in de aankondiging, dus misschien is dit de reden. Hoe dan ook - net nieuwe thread over je probleem met vbadvanced en wij zullen controleren:)