PDA

Ara l-verżjoni sħiħa: problema



Valdo
07-12-09, 09:47
I installat l-verżjoni l-ġdida ta 'vbenterprise traduttur (2.3.5) u minn dak il-mument ma jagħmlu me traduzzjonijiet aktar, minflok tat-testi tradotti huwa vojt. I sospiża l-kompitu skedati "Awtomatikament Ineħħi traduzzjonijiet antiki mill cache", imbagħad I barrakka. Kif jagħmluha taħdem? Grazzi

vBET
10-12-09, 20:51
http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq.html # post9

Valdo
11-12-09, 16:07
assistenza wieġbu in natura:

Hello Marco,

You kienu tibgħat volum għoli ta 'traffiku għall-APIs Ajax Google li tidher bħal din jista' jkun abbuż jew ir-riżultat ta 'żball ta' programmazzjoni. Għaliex inti nqast li tidentifika ruħek ma 'API ewlenin (mhux obbligatorju) jew mill-istabbiliment korrett referer HTTP tiegħek (kif meħtieġ mill-Termini ta' Użu), konna kapaċi biex nikkuntattjawk dwar dan it-traffiku.

Nixtieq nitolbok li tagħti ħarsa lejn it-Termini ta 'Użu tagħna:
Google Ajax API Termini ta 'Użu - Google Ajax Lingwa API - Google Kodiċi (http://code.google.com/apis/ajaxlanguage/terms.html)

Jekk jogħġbok attenzjoni partikulari t-taqsimiet li jirrikjedu li kull mistoqsija tkun fuq it-talba diretta ta 'utent finali, li r-riżultati għandu jintwera li l-utent (mhux modifikat), u r-regoli madwar caching. Wkoll avviż-rekwiżiti madwar attribuzzjoni u l-identifikazzjoni.

Jekk tħoss li l-użu sit tiegħek huwa konformi, jekk jogħġbok ipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar kif is-sit tiegħek qiegħed juża l-API (inkluża konnessjoni), u jinkludu wkoll l-indirizz IP ta 'server tiegħek.

Grazzi,
Adam Feldman
Prodott Manager, Google

2009/12/11 Marco Ghisi <sanmarco76********it>

salve,

mhux hekk se devo scrivere fil italiano oppure fil inglese, quindi intanto
Provo fil italiano.

Sono l'amministratore di un forum:
Scuola - Forum di cultura generale (http://scuo.la/)

che utilizza un plugin għal kull le traduzioni basato su google.

Il problema è che da qualche giorno le traduzioni non compaiono PIU, e
viene riportato questo errore:

{"ResponseData": nulla, "responseDetails": "Termini Suspettati ta 'Servizz
Abbuż, jekk jogħġbok ikkuntattja ajaxapis-support@google.com "," responseStatus ":. 403}

Potete risolvere kull favore?

Credo che sia tutto fl-regola

Grazzi

vBET
11-12-09, 22:30
Kif tara int ma jużaw API ewlenin qabel projbizzjoni. Ukoll Nara hemmhekk wieħed info ħafna stramb - jgħidu li inti ma tuża header referrer - 2.3.5 hija li jibgħat header referrer. I se jkollhom check fil-kodiċi.

Tgħid messaġġ sabiex - kuntatt magħhom:)
Ikteb li qed tuża API ewlenin issa u verżjoni ġdida tal-programm, inti għandek "Powered by Google", ir-riżultati uġigħ biss għal 15 jum u biss għat-talbiet reali.

Ukoll jekk jogħġbok iċċekkja fi zkuk tiegħek ma xi robot manikin ma tkunx crawling forum tiegħek wisq greedily - jista 'jkun ir-raġuni għaliex Google tikseb volum għoli ta' traffiku.

vBET
11-12-09, 22:47
Ukoll jekk jogħġbok aġġornament 2.3.6 - jidher li kien hemm bug fil jibgħat header referrer.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Integration with translations by vB Enterprise Translator 4.10.1