FAQ

[vBET]

Berikut adalah senarai soalan yang sering diajukan. Anda akan mencari jawapan di bawah.

Bagaimana untuk mengkonfigurasi sokongan untuk API terjemahan lain?
Bagaimana sokongan bahasa berbilang bekerja?
Apa yang diperlukan untuk arena ini bekerja?
Selepas terjemahan, saya mendapat halaman kosong - apa yang salah?
Selepas terjemahan semua teks hilang - apa yang salah?
Bagaimana untuk menyemak saya disekat oleh pembekal terjemahan?
Saya telah: Ralat mati: Cannot redeclare vbseo_thread_seotitle - mengapa?
Selepas forum pemasangan seluruh turun, walaupun CP Admin - apa yang salah?
Saya mempunyai hubungan terjemahan SEO, saya menggunakan vBSEO dan laman utama tidak menterjemahkan apa yang salah?
Apa yang perlu dilakukan, mempunyai terjemahan link baik untuk konsensus SEO?
Saya telah diindeks halaman dari penterjemah lama (dengan hl =) - Apa yang perlu dilakukan?
Saya telah diindeks halaman dari link yang jenis lama (dengan language =) dan mahu beralih kepada SEO pautan - apa yang perlu dilakukan?
Bagaimana anda boleh kembali kepada bahasa lalai selepas anda klik bendera?
Saya mempunyai amaran dalam mod selamat - apa yang perlu dilakukan?
Bolehkah saya menambah halaman yang diterjemahkan kepada sitemap?
Bagaimana untuk menterjemahkan halaman di luar Direktori forum?
Saya mendapat mesej e-mel mengenai MySQL server telah pergi isu. Apa yang salah?
Saya telah langtitle dalam url saya dan ia tidak diterjemahkan, ia satu isu?
URL termasuk aksen. Adakah ia diindeks oleh google?
Bagaimana untuk mencapai had terjemahan yang lebih perlahan, dan membayar kurang untuk terjemahan oleh API komersial
Teks tidak diterjemahkan
Terjemahan separa
Apa yang perlu dilakukan untuk mempunyai URL yang diterjemahkan di bawah bendera?
Bendera tidak dipaparkan pada gaya mudah alih

[vBET]

- Anda mesti memasang dan mengkonfigurasi ia sesuai (Sila baca parameter penerangan dengan teliti)
- Anda mesti telah dipasang Curl di php anda. Kebanyakan pelayan sudah ada. Hanya memasang arena ini dan jika ia tidak berfungsi, maka minta barangan pelayan anda untuk memasang curl. Pada masa yang sama, anda boleh mematikan mod atau mengeluarkan bendera, jadi pengguna tidak akan terjejas. Jika anda mendapat halaman kosong untuk halaman terjemahan (ia tidak akan menjejaskan muka surat biasa anda) ia bermakna bahawa anda tidak mempunyai Curl dipasang - hanya memasang
- Anda mesti telah memasang ICONV dalam php anda. Kebanyakan pelayan sudah ada. Jika tidak kesilapan akan berlaku atau halaman kosong untuk terjemahan.

[vBET]

Hanya membaca jawapan bagi soalan sebelumnya

Anda juga boleh menyemak ini dokumentasi vBulletin kira-kira halaman kosong: http://www.vbulletin.com/docs/html/blank_pages
Masih - pertama pastikan bahawa anda mempunyai segala-galanya apa yang diperlukan untuk vBET.

[vBET]

Dalam kes itu, anda mempunyai 3 kemungkinan:

1. Anda tidak arahan pemasangan yg Muthalib. Anda MESTI mengkonfigurasi Forum pilihan bahasa. Hanya mengkonfigurasi arena
2. Anda boleh menetapkan salah Google Translation API key - Menetapkan nilai yang sesuai atau mengeluarkan (tidak dinasihatkan hanya menetapkan ia sesuai)
3. Untuk sebab-sebab tertentu anda telah disekat oleh Google

Terkini perlu penjelasan beberapa - bagaimana anda boleh memberitahu bahawa anda telah disekat. Berikut adalah panduan mudah bagaimana untuk berbuat demikian:
http://www.vbenterprisetranslator.co...html#post1728

[vBET]

Pastikan bahawa . Htaccess kaedah-kaedah yang OK - terutamanya untuk forum dengan Subdirektori dalam URL.

[vBET]

Anda perlu menetapkan pilihan yang sesuai dalam CP Admin dan mengubah / mencipta fail Htaccess (CATATAN: anda boleh menggunakan pautan terjemahan SEO walaupun tanpa vBSEO!)

untuk pengguna vBSEO lihat di sini

untuk pengguna tanpa vBSEO
- Jika anda tidak mempunyai file Htaccess kemudian menggunakan satu dari do-tidak-upload direktori di dalam pakej arena - hanya upload ke direktori forum anda
- Jika anda mempunyai htaccess, kemudian tambah salah satu dari dua peraturan (jika anda menggunakan BB 'Mod tulis semula mesra URL' kemudian meletakkan peraturan SEJURUS sebelum BB kaedah-kaedah):



- PERATURAN PENDEK
Lebih pantas dan cekap tetapi juga boleh digunakan hanya jika anda TIDAK menggunakan link dengan 2-tanda bahagian iaitu: yourforum.com / XY /

RewriteRule ^/?(..|zh-CN|zh-TW)/archive/index.php/(.*)?$ archive/index.php?/$2&language=$1 [L,QSA]
RewriteRule ^/?(..|zh-CN|zh-TW)/$ index.php?language=$1 [L,QSA]
RewriteRule ^/?(..|zh-CN|zh-TW)/(.*)?$ $2?language=$1 [QSA]

- PERATURAN PANJANG
Boleh oleh yang digunakan sentiasa

RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|sq|ca|et|tl|gl|hi|id|lv|lt|mt|sl|uk|vi|cy|yi)/archive/index.php/(.*)?$ archive/index.php?/$2&language=$1 [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/$ index.php?language=$1 [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(.*)?$ $2?language=$1 [QSA]

[vBET]

Pertama arena semua menyokong bahasa lalai pengguna. Ia terletak di dalam borang pendaftaran dan boleh ditukar di CP Pengguna. Oleh itu, jika pengguna telah menetapkan bahasa lalai, maka dia tidak melakukan apa-apa ... Hanya menulis post dalam bahasa, dan vBET mengambil berat tentang segala-galanya. Dalam kes itu - apabila pengguna telah menetapkan bahasa lalai ia diandaikan bahawa jawatan keseluruhan (termasuk tajuk) ditulis dalam bahasa lalai beliau. Ia akan dikonfigurasikan tidak lama lagi, tetapi pada masa itu terdapat andaian mudah: jika pengguna telah menetapkan bahasa lalai dan ia berbeza daripada bahasa lalai forum, maka setiap mesej dalam bahasa yang dia pilih sebagai lalai.

Anda juga boleh membuat mesej bahasa pelbagai, di mana bahagian-bahagian yang hanya mesej dalam bahasa yang berbeza. Ini adalah sangat mudah - semua apa yang perlu anda lakukan ia meletakkan teks yang ditulis dalam bahasa yang berbeza di dalam lang BBCode. Ia mengambil satu parameter yang merupakan kod bahasa. Iaitu jika anda ingin untuk menulis sesuatu dalam Bahasa Poland, kemudian BBCode kelihatan seperti ini lang = pl.
Lihat contoh keseluruhan (ruang dalam BBCode terkini untuk mengelakkan penilaian):
[ lang=pl]Przykład tekstu po polsku[ /lang]

Ini contoh (tanpa ruang dalam BBCode) akan memberikan hasil apa-apa:

Contoh teks dalam Bahasa Poland

Terdapat juga satu lagi BBCode yang bekerja betul-betul seperti lang BBCode, tetapi ia dikhaskan untuk post tajuk sahaja. Ia adalah langtitle Kod BB - ia digunakan oleh vBET untuk menandakan mesej untuk pengguna yang ditetapkan mereka secara automatik lalai bahasa lain selain Bahasa lalai forum. Ia tidak boleh digunakan secara manual, dan jika anda ingin menggunakan cara itu, maka jangan lupa untuk meletakkan seluruh mesej di dalam lang BBCode menggunakan kod bahasa yang sama sebagai parameter dalam BBCodes ruang pameran (jika tidak, beberapa bahagian yang diterjemahkan RSS saluran boleh tidak diterjemahkan sesuai, tetapi jawatan akan menunjukkan yang sesuai).

Adalah benar-benar satu lagi BBCode, tetapi ia tidak untuk terjemahan - sebenarnya ia adalah untuk menyimpan teks yang tidak diterjemahkan. Jika anda ingin teks, i pos ke tidak diterjemahkan, hanya mudah daripada bahagian dalam notranslate BBCode. Ia boleh berguna dalam kes beberapa terma, atau petikan beberapa puisi dan sebagainya.

For example this text will never be translated. You can check it by clicking some translation flag - you will see this part will stay in original

[vBET]

Jika anda facebook akonadicomment dalam subdirectory dan anda memiliki halaman di luar, yang dikendalikan oleh vBulletin, kemudian vBET akan menyokong terjemahan untuk halaman

Apa yang anda perlu lakukan adalah menetapkan kaedah-kaedah yang sesuai dalam . Htaccess fail dalam direktori INDUK forum:

RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/$ index.php?language=$1&vbet_outside=true [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(.*)?$ $2?language=$1&vbet_outside=true [L,QSA]

Dan bagi setiap Subdirektori dalam domain anda yang perlu disokong oleh vBET (tanpa direktori forum sendiri) menambah peraturan ini di dalam file Htaccess Subdirektori disokong.:

RewriteCond %{QUERY_STRING} !vbet_outside=true
RewriteRule ^(.*)$ $1?vbet_outside=true [L,QSA]

Oleh itu, jika direktori INDUK forum juga perlu disokong, ia memerlukan semua kaedah-kaedah itu.

Jika anda juga mahu menyimpan Penjejakan terjemahan bagi orang-orang, anda perlu:

1. Hidupkan URL Penjejakan di luar Direktori forum dalam pilihan dalam CP Admin
2. Pastikan bahawa pautan ke halaman tersebut MUTLAK (Jadi bermula dari http)

Juga pastikan bahawa terdapat asas tag dalam output yang dihasilkan HTML untuk halaman yang di luar Direktori forum. Jika tidak, mengedit template yang menjana halaman tersebut dan menambah kod di bawah dalam mana-mana tempat antara <head> dan </ Head>:

<if condition="!$_REQUEST['language']"><base href="$vboptions[bburl]/" /></if>

[vBET]

Anda telah: Ralat mati: Cannot redeclare vbseo_thread_seotitle
atau kadang-kadang hanya halaman kosong walaupun dalam CP Admin dan tertanya-tanya mengapa ...

Sambutan Standard - anda tidak arahan pemasangan yg Muthalib

Lebih tepat. Kerana ia digambarkan di sini, jika anda mengintegrasikan vBET 3.x dengan vBSEO oleh . Htaccess fail, anda perlu untuk melakukan integrasi sepenuhnya oleh arahan berikut dalam manual pemasangan dari seksyen Integrasi vBSEO.

Anda MESTI edit FORUM_ROOT / includes / functions_vbseo_createurl.php fail seperti yang diterangkan dalam manual (readme.html dalam pakej pemasangan). Sangat mudah - hanya menyalin 2 lines. Selepas itu segala-galanya akan bekerja lagi.

[vBET]

Jika semuanya bekerja dengan baik dan tiba-tiba tidak mahu satu kemungkinan bahawa anda mempunyai isu dengan pembekal terjemahan anda (yang lain: konfigurasi beberapa ditukar, arena baru ditambah, perisian beberapa dikemaskini).


Untuk memeriksa ini, memuat naik fail yang sesuai dari vBET pakej do-not-upload/tools/providers-tests/. Dalam direktori ini mengandungi fail-fail untuk menguji pembekal terjemahan.

Ujian Contoh googleapiv2:

1. Muat naik fail test_googleapiv2.php ke direktori forum.
2. Buka halaman penyemak imbas:

   YourForumAddress/test_googleapiv2.php

3. Jika semuanya ok anda akan mendapat jawapan:
   

   Starting transaltion test
   Test result: {"responseData": {"translatedText":"Welcom"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
   Test error:

Dalam kes kesilapan pastikan anda mempunyai kunci API yang betul dalam Admin CP -> vBET -> Translation Providers.