PDA

View Full Version: Sudah selesai Hanya menterjemahkan topik baru



tavenger5
28-12-12, 23:16
Saya ingin mencadangkan satu ciri sahaja menambah link terjemahan benang baru daripada tempoh masa yang dinyatakan. Jika benang adalah lebih tua daripada tempoh yang ditetapkan, tetapi telah diterjemahkan dalam bahasa yang diberikan, menyediakan pautan terjemahan.

Kerana ia adalah, Google dan lain-lain bots melawat setiap halaman laman web, tidak perlu menterjemahkan segala-galanya akan kembali 10 tahun (dalam kes saya). Ini membuktikan untuk menjadi sangat mahal.

Fabiano
29-12-12, 13:56
Cadangan Cemerlang ******

vBET
29-12-12, 15:14
Pada masa ini, anda boleh melakukan sesuatu seperti ini. Tidak mengikut tarikh tetapi oleh tempat. Ia anda mempunyai semua benang yang sangat lama di tempat yang khas, maka anda boleh menambah dalam konfigurasi vBET tempat untuk diabaikan - maka ia tidak akan diterjemahkan.

Tidak harus ada masalah dengan menambah penapis umur dan tidak menterjemahkan benang yang sangat lama. Kami tidak akan memeriksa mereka yang sudah diterjemahkan atau tidak - ini akan menjadi terlalu mahal untuk prestasi (kita boleh berfikir selepas kira-kira menambah kemudian sebagai pilihan lain).

Permintaan diterima :)

tavenger5
29-12-12, 15:43
Saya rasa terdapat forum yang saya mempunyai yang mengandungi benang arkib lama sahaja. Satu-satunya masalah adalah saya tidak mahu untuk mematikan terjemahan sepenuhnya jika mereka sudah mempunyai terjemahan dilakukan (maka saya hanya akan membazirkan wang). Ini tidak akan menjadi masalah jika saya telah melakukan pemasangan baru vBET.

Terima kasih untuk pertimbangan anda.

vBET
30-12-12, 21:03
Kami akan berfikir tentang ini. Masih - sila menganggap bahawa untuk pengguna anda, ia akan menjadi lebih baik jika ia akan dilumpuhkan sepenuhnya atau diterjemahkan sepenuhnya, jika tidak ia akan mengelirukan - mengapa mereka adalah dan orang-orang yang tidak ...

tavenger5
31-12-12, 21:41
Dalam kes saya, kebanyakan pengguna tidak akan kembali 5 tahun lalu dan membaca benang - enjin carian sahaja

vBET
04-01-13, 14:55
Masih enjin carian ini akan membawa anda trafik baru dari searches pengguna sebenar. Anyway - kerana saya sudah menulis kita akan bekerja pada ia :)

Marcin Kalak
14-01-13, 22:03
Jangan menterjemah benang selepas masa yang dinyatakan selepas tarikh penciptaan benang atau tarikh pos terakhir dalam benang?

tavenger5
15-01-13, 21:06
Tarikh last post mungkin akan bekerja dengan lebih baik. Jika pos masih relevan dan sedang menjawab maka ia mungkin perlu diterjemahkan.

Marcin Kalak
18-01-13, 13:34
Terima kasih atas cadangan anda. Kami akan bekerja pada ciri ini.

tavenger5
17-02-13, 15:44
Juga, katakanlah yang saya mempunyai nombor kapak benang diterjemahkan, tetapi saya tidak mahu untuk menterjemahkan apa-apa pada semua lagi. Tiada cara untuk mematikan terjemahan tanpa membuang semua pautan kepada halaman.

Dalam kes ini, saya ingin mengekalkan pautan bendera mana terjemahan wujud, tetapi mematikan pautan bendera supaya tiada baru diterjemahkan.

Ini adalah kes di mana suis dalaman untuk mengatakan 'jika thread ini sepenuhnya diterjemahkan dalam bahasa ini, memaparkan pautan bendera'

Marcin Kalak
18-02-13, 22:35
Sila buat topik baru dengan permintaan ciri.
Sila simpan satu isu setiap satu thread.
Baru fungsi "Hanya menterjemahkan topik baru" sudah dilakukan dan dimasukkan di gerai - vBET 3.x dan vBET 4.x versi.

tavenger5
02-03-13, 15:47
Saya telah memasang versi terbaru, dan malangnya ini tidak berfungsi seperti yang saya fikir ia akan.

Isunya ialah, bahawa jika digunakan, lebih tua benang kemudian hari-hari yang dinyatakan yang telah diterjemahkan tidak lagi dikaitkan dengan. Tambahan pula, link masih di sana, tetapi mendapat dihalakan ke asal. Saya sedar ada cabaran dalam menentukan jika thread telah diterjemahkan atau tidak, tetapi saya fikir ia adalah perlu untuk tidak membazirkan wang pada terjemahan sebelumnya yang telah siap.

tavenger5
02-03-13, 20:43
Juga, jika thread yang telah diterjemahkan sebelum jatuh di bawah "Jangan menterjemah benang lama" ambang maka ada akan banyak Mengindeks ulang berlaku. Jika apa-apa ini tidak harus beberapa hari, tetapi satu tarikh yang tetap supaya terjemahan tidak akan terus menjadi usang.

Marcin Kalak
04-03-13, 11:32
Jika topik yang diarahkan maka anda tidak kehilangan wang pada terjemahan, kerana ia tidak dihantar untuk terjemahan.
Thread Terjemahan dari tarikh tertentu akan

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations delivered by vBET 4.10.1