PDA

View Full Version: Google dan terjemahan bettering



Michael
26-12-09, 00:21
Adakah Google lebih baik terjemahan mereka atau mereka yang ditetapkan dalam batu?

Salah satu ahli Bahasa Arab kita bercakap hari ini mengadu bahawa penterjemahan Bahasa Arab adalah cukup banyak dibaca dan hanya boleh membaca ayat per post.

vBET
27-12-09, 22:16
Ya - Google terjemahan mendapat yang lebih baik dan lebih baik. Mereka juga membolehkan untuk menulis cadangan terjemahan yang lebih baik jika anda dibuat oleh Google bentuk. Jadi, ia berkembang:) Sudah tentu kadang-kadang ia boleh tidak mudah untuk mengejar terjemahan itu, tetapi seperti yang anda lihat pada post banyak di forum ini - kebanyakannya adalah cukup baik:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vBET Translator 4.10.1