Тоа го прави работи и Translation

[Wulf]

Еве што се случува.

Имам стандардниот јазик во собата на холандски.
Имам сајт основан на холандски јазик и направи еден пост на холандски.
Овој пост прикажува правилно.
Кога префрлување на англиски (мојот сајт стандардно), превод на англиски работи чисто и оригинал на холандски Печати покажува парична казна, како и.
Сепак, кога ќе се префрлиш на сајтот назад кон холандски, оригиналниот текст не покажува правилно.

На пример, влегов во овој холандски:
Nog een ANDERE тест, hopelijk gaat Het NU wel goed.

Но, сега тоа се покажува тоа кога гледање на сајтот на холандски:
Nog EEN-ANDERE testen, hopelijk gaat NU wel Het Goed.

Кога ќе се вратите назад на англиски, се појавува во ред, повторно, вклучувајќи го и оригиналот холандскиот текст.

Проверете оваа тема: Мапа на преведувач