грешка 4.1 -> 1.4

[wowglider.de]

Здраво,
јас забележав следниве бубачка денес:
Бот temporär надолу wegen WoW Patch 4.1 (Точно)

Бот привремено за WoW Patch 1.4 (Погрешно)

[vBET]

Ве молиме имајте предвид дека тие се резултат врати од Google превод. Значи тоа е до Google не vBET. vBET само прашува за превод и покажува тоа. Google го прави преводи.

Исто така, како гледам во низата тело 4.1 не е променет - можеби затоа што има повеќе текст. Ве молиме обидете се да направите некои тест конец и си игра со својот наслов - проверете дали ќе се промени ако 4.1 ќе биде во средината не на крајот. Знам дека звучи вид на кукла, но како што пишува тоа е до Google и Google се чини дека да се смени во зависност од контекст ... Ако се најдат соодветни оној што може да го промени насловот во реално конец.

Исто така можете да матна 4.1 од титулата во (без простор):

[ langtitle=not]4.1[/langtitle]

Бидејќи не постои како јазик код како не тоа не треба да бидат преведени на сите - така што треба да остане како 4.1

Ве молиме да ни кажете го тоа помош.

[kamilkurczak]

нема одговор - решен. Ако не, Ве молиме wirite тука и јас ќе се отвори оваа тема уште еднаш.
Благодарам