PDA

View Full Version: Одбиени Контрола врз кои форуми се преведени



krisp
19-12-09, 08:18
Тоа ќе биде добра опција доколку би можеле да контролирате кои subforums се преведени за кои јазици.

Или едноставно abillity да се блокираат одредени subforums од превод генерално. Тогаш би можеле да имаат "добри" Форуми индексирани прва од страна на Google, и спаси другите за подоцна.

Fx. Ако одреден subforums имаат многу висока CTR за AdSense, додека други имаат многу пониска CTR.

vBET
20-12-09, 02:05
Ние ќе ја разгледаме оваа идеја.

Во овој момент можеме да видиме некои проблеми со тоа. Во примерот на корисниците може да биде помешана - превод следење на им дозволува да одат во различни места и одеднаш е изненадување и пренасочување на форумот стандардниот јазик. Тоа може да изгледа како грешка ...

vBET
23-09-11, 12:13
По разгледување, решивме да остане во една стандардно форумот јазик модел. Тоа е затоа што ние нудиме алтернатива за форуми кои имаат 2 главни јазици или повеќе.

Значи - ако само сакате да го блокира некои под-форуми форма се преведени можете да го користите филтер во Admin CP -> vBET -> Преведувачки Опции -> Игнорирај адреси.

И ако сакате да имате целиот форум преведени соодветно кога постови веќе се наоѓаат во различни јазици, тогаш мора да се избере стандардниот јазик и употреба vBET робот автоматски да заврши сите стари пораки во lang BBCode-от. На овој начин сите пораки ќе бидат преведени правилно:) Забележете дека робот сеуште не постои - Радек работи на тоа токму сега и ние треба да го обезбеди наскоро.

Со ова решение нема потреба веќе да се знае кој форумите се на јазици - идејата е да им овозможи да се напише насекаде во секој јазик:) Значи претпочитаме решение кое автоматски ќе го одбележи стари пораки напишани на друг јазик, па секој пост во целост Форумот ќе бидат преведени соодветно.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vBET 4.10.1