Post untranslated

[Valdo]

halló,
Ég er að greina öll vandamál á vettvang, sem segir mér afrit tags titli, hvers vegna eru ekki þýdd

líta hér til dæmis
Getur þú stuttlega saman þessa hugmynd?
Getur þú stuttlega saman þessa hugmynd?
Getur þú stuttlega saman þessa hugmynd?
Getur þú stuttlega saman þessa hugmynd?
Getur þú stuttlega saman þessa hugmynd?
Getur þú stuttlega saman þessa hugmynd?

eru umreiknaðar aðeins efni en ekki titla

Þess í stað er hér ok
eðlilegan eða lágan púls og hár hiti
eðlilegt hjartsláttartíðni eða lágt hitastig og mikla
Sudama normaalne löögisagedus þú Madala temperatuuri ja ****
Venjuleg na Ang puso Mababe hraða eða hitastig í Mataas na

þú getur séð hvers vegna hér að neðan og ofan þýðir ekki?

kafla er ekki síðasta ef þú tekur aðra færslu á ensku frá lagi, en ekki nokkur staður
Málfræði hits
PROGRAM hits
PROGRAM hits

er ein ástæðan fyrir því að vettvangur hefur verið refsað, ég held
takk

[mateuszr]

Halló
Því miður, þú hefur verið að bíða það lengi eftir svari.
Gakktu úr skugga um að titill texti er laus við villur stafsetningu (innsláttarvillur, málfræði mannvirki).
Auk þess skaltu athuga í AdminCP, hvort sem vettvangur notar úrval 'allways traust notenda á þýðingum. Ef það gerist, og notandi hefur ekki stillt sjálfgefið tungumál í stillingum hans, þýðing vél vilja ekki viðurkenna tungumál skilaboðin og svo mál geta komið fram.

[kamilkurczak]

ekkert svar - leyst. Ef ekki, vinsamlegast skrifa hér og ég mun opna þennan þráð aftur.