Wrong dagsetningar í þýðingum

[xib]

Hæ,

Ég hef nokkrum vandræðum með dagsetningar í umræðunum okkar. Gerði ég eitthvað rangt?

[vBET]

Hef ekki hugmynd;) Vertu nákvæmari. Hvers vegna ertu að hugsa um að þú hefur einhverjar tölublað hér? Gildi hvað ætti að vera og hvað er? Með öðrum orðum: hvað gerist?

Einnig skaltu senda vefslóð á síðu þar sem ég get séð það:)

[vBET]

Bara að loka þessu máli (vegna þess að var leyst fyrir löngu síðan af PM).

Það var af völdum röng dagsetning snið - þýðingar var OK. Það var nauðsynlegt að setja 4 tölustafir ári formi, því að í 2 stafir Google bara ráð fyrir því að það var 19xx. Ekki gera Google giska;)