Költség optimalizálás - hogyan vBET lehetővé teszi, hogy a gépi fordítás ingyenes és/vagy olcsóbb

[vBET]

Nem gyakran, de egy fórumon lehetővé teszi a HTML az üzeneteket. Ebben az esetben code HTML tag használható a BBCode (HTML). Kérjük, vegye figyelembe, hogy nincs értelme lefordítani, ezért alapértelmezés szerint nem kell lefordítani vBET BBCodes tartalom: code, php, html. De ez nem tartalmazza code HTML címke.

Tehát, ha a fórum lehetővé teszi, hogy az üzenetek HTML-tag, mert akkor okos a be opció:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate code html tag

Felhívjuk figyelmét, hogy alapértelmezés szerint ez az opció le van tiltva a jobb teljesítmény érdekében - amint említettük a legtöbb fórumon nem szükséges. Ne kapcsolja be a fórum, mint a legtöbb egyéb, nem teszik lehetővé a HTML az üzeneteket.

[vBET]

Kapcsolattartók vBET lehetővé teszi a felhasználók számára a megfelelő kézi fordítása. Ez nem csak növeli a fordítások (korrekció), de úgy is csökkentheti a automatikus fordítása. Ha a kvóták a gépi fordítás szolgáltatók oldalai fölött kell majd részben lefordított. Ebben az esetben lehetővé teszi a vBET manuálisan. Tehát talán mégis a kontingensnek automatikusan fordítja le lesz ismét elérhető lesz, de talán néhány felhasználónak kézzel fordítsa le ezt a néhány karakter a következő kontingens (ha a kifizetett gépi fordítás).

Úgy, hogy az lehetővé teszi a felhasználók számára az OK gomb a kézi fordításokat, de még mindig emlékszem, hogy ez a potenciál az arénában. Ezért van az, hogy csak vBET lehetővé teszi a felhasználók számára a megfelelő kapcsolattartók. Beállíthatja a kapcsolattartók számára.
Admin CP -> vBET Manual Translations -> Options -> Usergroups allowed for manual translation
Alapértelmezés szerint csak a következőket: Super moderátorok, adminisztrátorok és moderátorok. Kérjük, olvassa el a lehetőséget.

Lehet hogy több kapcsolattartók kézi fordítással.

Több csoport engedélyezett kézi fordításban azt jelenti, hogy a potenciális több javítják, illetve szabad fordítások, hanem több lehetséges visszaélés. Ezért vBET lehetővé teszi, hogy ne csak annak beállításához, hogy kik engedélyezett, de az is, hogy nyomon követni ezeket a változásokat, vissza is automatikusan tilalom felhasználók, akik visszaélnek azzal, kézi fordítás. Találsz meg többet itt: http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html

[vBET]

Amikor mi vagyunk az új optimalizált lehetőséget.

Ez magában foglalja új helyeket, ahol vBET elválasztja egymástól, egymás után, az időpontok, a felhasználói nevek, korrekciók, néha teljesen új gépi fordítás hozzáadása vagy nyelvi észlelés szolgáltatók és más optimalizálások (többek között).

[vBET]

Egyes fórumokon is lehet olyan speciális területek, amelyeket nem lehet lefordítani.

Ha ilyen külön oldalakat nem kívánja fordítani, akkor egyszerűen nem kell lefordítani. Ez konfigurálható - vBET teszi lehetővé teszi, hogy egyszerűen ezt a lehetőséget:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Ignore URLs

[vBET]

Ha kezdő a vBET, majd ott is sok a fordítás a fórum csak cache feltöltésre kerül. Ebben az esetben, ha a kvóták és a régi szálak is elég újak. Nincs értelme várni az új szálak miatt kvóta mellett a régieket.

Mi a megoldás ebben az esetben - egyszerűen adja meg, hogy hány nap a szál nélkül lehetővé teszi, hogy régi válasz:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't tanslate old threads
Amikor az öreg szál egyszerűen nem lehet lefordítani.

Kérjük, ne feledje, hogy alapértelmezés szerint le van tiltva (0). Beállíthatja azt, ha szüksége van rá. Szintén a beállítás több időről időre és végül, ha azt látja, hogy a cache feltöltés és még mindig szabad kvóta (nincs részleges fordítások látható oldalakon).

[vBET]

A korábbi javaslat is néhány szál már nem áll rendelkezésre a lefordított oldalak fordítása, mert ezek után már régi fordítása. De ez nem gond, mert az új berendezéseket, amelyek korábbi lehetőség van a hangsúly az új posta és később töltse fel a régieket. Úgy gondolom le van tiltva. Talán több a nagyobb érték, de nincs értelme megtartani örökre. Ellenkező esetben már lefordított tartalom indexelése is eltűnnek a indexek (de nem a cache, akkor néhány válasz csak akkor jönnek majd új üzenet új fordítás).

OK, de mi a helyzet akkor, ha nem akarjuk a régi szálak. Az újabb - nem lesz új válasz érkezett. Ne veszítse el a már lefordított tartalom index stop jönnek a válaszok ...
Vagy ha akarod lefordítani a többit. Fordította le valami új, de nem veszít vBET és mi már lefordított és indexelve.

Ezen esetekben a kabinos megoldást kell konfigurálni: Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Translate only threads between date

Itt egyszerűen idő (Az a) És csak menet jön létre ez az időszak. Beállítható:

• Normál tartományon kívül van - csak menet jön létre a megadott időn belül nem fog fordítani.
• Számos alkalommal a későbbi időpontban valóban nagy a ' ' - minden szálat a megadott napon fog többek között ne legyen lefordítva is (mivel az ' ' a jövő évben mintha - 3000)
• Az elmúlt időszak rendkívül alacsony, ' ' - minden régi szálat létrehozva - 'az' mert akkor kell lefordítani ( ' ' a távoli múlt évben mint 1000)

[vBET]

Ez fontos, amikor már több levélszemétküldő üzenete beszámolóban minden nap jön létre. Még akkor is, ha nem az ilyen felhasználó létrehozhat új fordítások a felhasználónév a grafikus felület (GUI) keresztül kommunikál a lap a vBET elválasztja. és nem fordítja le a lehetséges felhasználói nevek - de sajnos nem mindig van lehetőség.

Úgy, hogy az jó ötlet, ha a lapok nem a tiltott felhasználók - csak hibaüzenet helyett (különösen, hogy még a tiltott felhasználók elérhetőségi adatokat a lap).
És vBET lehetővé teszi, hogy ezeket az oldalakat blokkolni egy opció beállítása: Admin CP -> vBET -> Misc -> Block banned users member pages

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az alapértelmezett ez az opció be van állítva, de az is beállítható, hogy egyes fórumokon nem lehet kérdést küldők és néhány értékes oldalakon a régi tiltott tagok (nem valószínű, de be lehet állítani, hogy senki nem az, hogy továbbra is).

[vBET]

Ha még mindig a vBulletin 3.x akkor lehet jó ötlet, ha azt a 4.x

Felhívjuk a figyelmét, hogy 4.x a vBulletin sokkal kifinomultabb. A több és jobb integrációt tesz lehetővé. Sőt vBET jobb integrált vBulletin 4.x 3.x. Mert 3.x egyszerűen nem teszi lehetővé a dolgok.

Booth vBET verzió 3.x és 4.x van (alapvetően ugyanazok a funkciói - 4.x támogatja blog, CMS és barátságos URL-eket amelyek nem tartoznak a vBulletin 3.x nem támogatott vBET 3.x). De 4.x a vBET elválasztott számok több helyen, dátumot, időpontot és a grafikus felhasználói szövegek és fordítások kisebb. A vBulletin 3.x vannak helyek, ahol egyszerűen nincs lehetősége arra, hogy a különálló számok és további fordítások jelennek meg.

Kérjük, ne feledje, hogy még mindig az 3.x és 4.x egy nagy lépést: szebb dolgot. Egyéb korlátozások a vBulletin MySQL és PHP 4.x verziók, a modulok, további licenc a vBulletin és így tovább (kiegészítő licenc a vBET).

Így azt hiszem megéri keményen. És még akkor is, ha azt hiszi, hogy az első blokk a fórum teljes biztonsági mentés, majd indítsa el a frissítést - van esély arra, hogy a mentés mentés esetén is.
De nagyobbá természetesen - a fórum vBulletin először a 3.x

[vBET]

Ha akkor hozza létre a kiszolgáló oldalán néhány grafikus felületű (GUI) részeket, amelyek folyamatosan változik majd ez is nagy hatást tett a fordítás költségeit a termelő folyamatosan új fordítások.
Természetesen a felhasználók üzeneteket folyamatosan változik - az újakat, korrekciók, de ez értékes tartalmat és akarjuk lefordítani.
Még valami a szerver oldali szöveg fordítása nem a legjobb ötlet.

Ennek elkerülése érdekében:

• Nem teszik lehetővé a minden
• Használja a Java Script - ez lesz a kliens oldalon, és akkor nem kell lefordítani, mert nem lehet lefordítani vegy
• Használja ki az felsoroljuk, de nem fordítja le a szöveget. Lásd: itt További információ a nem szöveg lefordítása (utolsó rész: Notrasnlate)
• Ha van felhasználóneve, majd külön csak a felhasználó által a szöveg többi részétől a fordítás területén az előző pont
• A rész száma, a dátum és az idő, majd válassza le a szöveg többi részétől egy HTML-tag (pl. span, i, u...)