Foro barra lateral con problemas

[trevis]

Ola, cambie algunhas opcións de foro block manager para mostrar unha sidebar coas últimas mensaxes do foro, só que o título da mensaxe está con [langtitle = xpto], e aínda que eu estea vendo o foro en inglés, as mensaxes aparecen no idioma que foron escritas, no meu proba en portugués.

Vin algunhas mensaxes de cambiar o template para incluír a tradución, mais por non ser un plugin de terceiros, pensei en preguntar se eu estou facendo algo mal e como corrixir.

Saúdos,
Trevi.

Olá, alterei algumas opções de forum block manager para mostrar uma sidebar com as últimas mensagens do forum, só que o título das mensagens está com [ langtitle=xpto ], e mesmo que eu esteja vendo o forum em inglês, as mensagens são exibidas no idioma que foram escritas, no meu teste em português.

Vi algumas mensagens de alterar o template para incluir a tradução, mas por não ser um plugin de terceiros, pensei em perguntar se eu estou fazendo algo errado e como corrigir.

Atenciosamente,
Trevis.