Aistriúcháin nach bhfuil ag obair - Microsoft earráid is cúis leis

[Wulf]

Tá mé tar éis na fadhbanna céanna le roinnt daoine eile. Tá cuid de an t-ábhar atá aistrithe (dócha ag tarraingt ó taisce) agus tá cuid di Léiríonn suas bán. Rinne mé na tástálacha Google agus Microsoft agus tuairisceáin an tástáil Microsoft an earráid seo:

http://saabworld.net/mstest.php

Ag tosú aistriúchán trialach MS
Toradh tástála: ï »¿" InvalidOperationException:: ID = 3643.V2_Json.Translate.383489D8 "
Earráid Tástáil:
Am Ceangal (ms): 460.72509765625

Dealraíonn Google tástála fíneáil díreach. http://saabworld.net/googletest.php

[r.dziadusz]

ceart go leor sa scéal seo le do thoil an post seo a léamh (is é sin bac chuid Microsoft) http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post1728 agus seo a bhaint amach faoi do teorainneacha: http://www.vbenterprisetranslator.co...html # post10412

Chomh maith leis sin má tá do google tástála a leagtar maith le do thoil i do

admincp -> vBET - soláthraithe aistriúcháin> -> úsáid google amháin: yes

Becouse vBET, nuair a bhíonn an rogha seo a leagtar ar "ní hea", ag baint úsáide as Microsoft aistriúchán API, a bhfuil bac faoi láthair
Táimid ag obair a chur ar fáil athrú tú API automaticaly: http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html

[Wulf]

Athrú ar ais a chur san áireamh Google cosúil go bhfuil socraithe ar an bhfadhb ach beagán ach tá go leor leathanaigh seo fós ar bun ag taispeáint bán.

Sheol mé teachtaireacht chuig MS faoi sin earráid agus fuair an freagra seo a leanas ar ais.

Breathnaíonn sé cosúil atá bainte amach agat do toirte / tréchur teorainneacha. An bhfuil ceadúnas reatha tráchtála le Aistritheoir Microsoft?

Is é an API Aistritheoir ar fáil anois do cheadúnaithe tráchtála nua ar Windows Marketplace azure ag samhail praghsála srathach síntiús atá bunaithe ar an úsáid toirt carachtar riachtanais in aghaidh na míosa (1tx = 1000 carachtair), le do chéad 120-laethanta na seirbhíse gan aon chostas. Is é ceann de na roghanna ar fáil sraith de theorainn-úsáid saor in aisce a sheirbheáil 2 mhilliún carachtair in aghaidh na míosa.

Chun ár huchtaitheoirí go luath, táimid ag tairiscint sheirbhís teorainn toirte míosúil de 4,000,000 gualann sé in aghaidh na míosa go dtí deireadh mhí an Mhárta 2012. Roimh Márta seo chugainn, táimid ag súil gach duine a shuibscríobh trí Windows Marketplace azure le haghaidh an dá leibhéal saor in aisce agus d'íoc na seirbhíse. Ina theannta sin, cuimsíonn sé OData tacaíochta, fíordheimhniú níos sábháilte mar go maith leis an gcumas chun monatóireacht a dhéanamh d'úsáid toirte míosúil.

Do cheadúnaithe atá ann cheana féin tráchtála, ní mór dúinn marthanaithe leo ag an méid gur shínigh siad an comhaontú le haghaidh agus táimid ag síneadh chomh maith, a chomhaontú go dtí deireadh mhí Mheán Fómhair 2012. Más mian leat go bhfuil ceadúnas tráchtála, tá áthas orainn mar an gcéanna a leathnú a thabhairt duit.

Tá mé san áireamh thíos breis eolais maidir leis an Aistritheoir API agus Windows Marketplace azure do do tagartha.

· Ceisteanna Coitianta
· MSDN nasc doiciméadú nua: Microsoft Aistritheoir
· OData API nasc: Bain úsáid as tacair sonraí i do Iarratais
· Blog fhoireann Oifigiúil: Microsoft Aistritheoir (agus Bing Aistritheoir) Blag Foireann Oifigiúla - Baile Láithreáin - Blaganna MSDN
Fóraim Tacaíocht ·: Aistriúchán agus Teanga Uirlisí Meaisín Catagóir
· Má tá tú ag aistriú go príomha leathanaigh ghréasáin, mheas an Giuirléid Translator Microsoft saor in aisce: Microsoft ® Aistritheoir Giuirléid

[vBET]

Tabhair faoi deara go mbeidh orainn workaround beag seo i scaoileadh chugainn - tá sé san áireamh anois i 3.5.1 (beidh vBET 4.x bhfuil sé go luath): http://www.vbenterprisetranslator.co...-released.html

Má tá tú teaghráin folamh ciallaíonn sé go ndiúltóidh soláthróir aistriúcháin a aistriú - is dócha go sroicheann tú cheana féin a n-teorainn. Sheiceáil mé do thástáil Google - Torthaí:

Ag tosú scrúdú aistriúcháin
Toradh tástála: {"responseData": null, "responseDetails": "Téarmaí Amhrasta ar Mhí-úsáid na Seirbhíse Féach le do thoil http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Earráid Tástáil:
Am Ceangal (ms): 571.26000976562

Tá an cheist choitianta le déanaí - is cosúil go ndearna siad athruithe teorann agus anois a fheiceáil ceann ar cheann freastalaithe seo a fhreagairt. Tabhair treoracha branair i do fhreagra Google.

Mar a scríobh mé tá muid ag ullmhú le haghaidh iompar vBET soláthraithe nua. Go dtí a scaoileadh chugainn (i ndáiríre go luath - i ndáiríre atá againn rud céanna anseo) cumarsáid a dhéanamh go díreach le soláthraí aistriúchán mar gheall air.