Joissakin kielissä rikkomatta muotoa

[MOGmartin]

Hei kaverit,

koska olet nyt saanut MS API integroitu Im antaa sille toisen kuvan, kiitos siitä;)

Ive asentanut plugin, myöhään iltaan, ja Ive sai muutamia bugeja ...
Joissakin kielissä toimi täydellisesti:
http://seoforums.org/es/

mutta jotkut näyttävät break layout:
http://seoforums.org/de/

sen luultavasti jotain aivan yksinkertaista, olen havent oli mahdollisuus tutkia sitä vielä, mutta jos sen ilmeinen kerro minulle!

kiitos

Martin

[vBET]

Näyttää siltä, sinulla on ongelma yhteys käännöspalvelu. Joten:
1. Käytätkö Google vain tai myös MS käännöksiä? Jos myös MS, ole hyvä ja tarkista tuloksia, kun Google Vain kytketään päälle.
2. Käytä Google-testi ja kerro tulokset: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post1729
3. Jos kaikki on ok Google testi ja käytät Vieras välimuisti, sitten sammuta vieras välimuisti ja tarkista tulokset - Ehkä olet välimuistissa vääriä tuloksia (ei pitäisi tapahtua, mutta se kannattaa tarkistaa).

Anna palautetta.

[MOGmartin]

ok, joten testin jälkeen - sen 100% MS API käännökset.

aina kun se käyttää tätä API-sivu avautuu "rikki". En todellakaan oikeastaan vain halua käyttää muita API, ei google yhden niin tämä ominaisuus on minulle tärkeä.

Neuvoja?

kiitos!

[vBET]

Ole hyvä ja PM pääsy details for Admin CP ja FTP. Ymmärtääkseni riittää asettaa MS käännös lisääntymään. Huomaa, että MS käännös pidetään Beta vBET joten jotkut asiat voivat tapahtua.

Tiedämme jo, kuinka saada selville, mitä on väärin ja miten korjata se. Todennäköisesti on olemassa jokin erityinen luonne, joka ei salli MS API ja meidän on jäsentää se ennen lähettämistä. Silti meidän tarkemmasta sisällöstä nähdä mikä on väärin, niin ota PM käyttöoikeustiedot.

[vBET]

Meillä ei edelleenkään pääse yksityiskohtia. Meidän on tiedettävä tarkka sivun sisällön ja voi tarkistaa mitkä ovat Microsoft tuloksia. Muuten emme pysty testaamaan ja korjata sen. Huomaa, että tarkastamme sen vaaratonta tavalla - lähetämme lisälämmitystehoa vain meidän IP. Joten kukaan muu käyttäjä ei näe sitä:)

[vBET]

Olen juuri löytänyt yhden vian Microsoftin kanssa käännetyn sivuston testifoorumi. En tiedä onko se sama asia kuin sinun, koska emme ole saaneet pääsyä yksityiskohtia eikä voinut tarkistaa. Still ota kesannolle ohjeita palje.

Microsoft tekstien käännösten lukien "merkki taukoja tällä hetkellä. For pikaratkaisua ota:
1. Avaa tiedosto / includes / vbenterprisetranslator_class_translator.php
2. Etsi:

$translationURL = $this->translationURL.'%22'.$toTranslate.'%22]';
3. Korvautuvat:

$translationURL = $this->translationURL.'%22'.str_replace('%22','%5C%22',$toTranslate).'%22]';
4. Etsi:

$toTranslate = $toTranslateTable[$i];
5. Korvautuvat:

$toTranslate = str_replace('%22','%5C%22',$toTranslateTable[$i]);

Tähän sisällytetään seuraavaan julkaisuun.

Vahvista se oli sama ongelma omalla foorumilla.