PDA

View Full Version: Ratkaistu sana / lause "käännöksiä" valikossa



dacho
30-10-10, 19:39
Lause "käännöksiä" (ja kielen nimet) päävalikossa ei ole käännetty.

Oma tukikohta foorumi kieli on heprea, joten nimet Kielten nimet on kaikki niin hepreaksi.

Näet kuvan kiinni, että valittu kieli on heprea, on käännös (vuonna Englanti)

http://p2pic.com/images/phrases5.jpg

vBET
01-11-10, 17:03
Tämä ei ole bugi. vBET antaa kaikki sen tekstit Englanti - Sinun kääntää vBET lauseita ja kaikki on OK. Nyt sinulla on se Englanti, mutta kerroit vBET että se on hepreaa ja siksi sitä ei voi kääntää oikein. Jos kerrot vBET että foorumi kieli on heprea sitten vBET odottaa hepreaa.

Vain kääntää vBET lausekkeet ja se toimii kiva:)

dacho
01-11-10, 17:44
OK KIITOS perämies

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vBET Translator 4.10.1